2024年2月

S M T W T F S
< 1月   2月 >
28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 1 2
012月

也有別的船與祂同行。

可4:36

弟兄姐妹們,你經歷過救主呼風喚雨的大能嗎?你體驗過耶穌平靜風浪的至高權能嗎?人生的苦難如同大波浪,要將你吞蝕了嗎?或是你心中的矛盾、掙扎,有如滔天的洪濤,要將你淹沒了嗎?今天讓我們靜下心來,走進聖經裡的一處風雨場景。

那天夜裡的加利利海風浪詭譎、暗夜惡水,使得船上的人個個膽戰心驚,驚惶失措,惟恐葬身魚腹。當人們一籌莫展,坐以待斃時,救主耶穌就悠然起身,出語斥責風浪。剎那間,加利利海風平浪靜,一片清朗。當我們身處耶穌的船上,祂是我們領航的舵手,領我們安然度過風浪。即便旅途中風浪驟雨、過程顛簸,但我們深知必能平安抵達目的地,因為耶穌的同在,是我們最佳的保障。

人生有如一趟航行,面對茫茫的大海,惟有耶穌是黑夜的明星、迷霧中的燈塔,同時也是我們靈魂的錨、心靈的避風港。而教會猶如海上艦隊,在耶穌大元帥的率領之下,信徒水手們不怕風浪險惡,天氣變幻,因為耶穌指揮若定,且擁有超自然的能力。只要有祂領隊,我們必能穿越重重困難,安抵彼岸。

瀏覽每日未得之民代禱

022月

這恩典是祂在愛子裡所賜我們的。

弗1:6

這是何等的特權,我們得以在上帝面前稱義,但「為上帝所悅納」這詞在希臘文裡,有更深一層的意義,就是「成為所喜愛的對象」。這是何等尊貴榮幸,能成為上帝的至愛,但條件必須是「在祂愛子裡」。

有些基督徒常憑「感覺」來體會他是否被悅納。當一切順利、凡事亨通時,他就心情愉快,覺得上帝與他很接近;但若他靈性低潮,心情陰霾,就覺得掉到谷裡,上帝不再愛他。但我們必須認清一個事實,就是上帝已在耶穌裡接納了我們,這恩典是在祂愛子裡賜給我們的。無論我們遇禍遇福,無論我們心情高昂或低沉,上帝對我們的愛永遠不變。

弟兄姐妹們,當你看到自己裡面毫無良善、一無可取時,千萬別灰心!轉眼看看內住的耶穌,祂是毫無玷汙、毫無皺紋,十全十美。若你覺得自己罪惡滿身,汙穢不堪,千萬別氣惱,轉眼看看內住的耶穌,祂完全聖潔,毫無瑕疵,上帝已在祂愛子裡稱我們為義。

瀏覽每日未得之民代禱

032月

我必歡喜施恩與他們。

耶32:41

「論到世上的聖民,他們又美又善,是我最喜悅的。」(詩16:3)我們不明白,為何上帝這麼喜愛祂的百姓。我們常對自己不滿意,因為自己常偷懶,或勝不過罪。甚至我們也覺得其他基督徒好不到哪裡去,他們的軟弱,他們的不長進,常讓我們有恨鐵不成鋼之歎,我想他們看我們亦如是。

但是我們樂意反覆思想這節超越的真理,榮耀的奧祕──上帝喜悅我們,樂意向我們施恩,並且將其存記在心。上帝喜愛我們,如同新郎喜愛新娘,我們不曾聽過祂喜愛秀麗山川或浩瀚星河,卻聽說過祂喜悅人類之子;我們亦不曾讀過哪處經文記載,祂喜愛天使,但我們卻從聖經看到,祂一再用強烈、震憾人心的語詞,闡釋保證祂對人類的愛。(番3:17)

人算什麼,祂竟如此眷顧我們,我當如何回報祂的大恩大德呢?「我要以耶和華為樂,並在祂的救恩之泉,歡然取水。」

瀏覽每日未得之民代禱

042月

「耶和華是忌邪施報的上帝。」

鴻1:2

你的上帝是忌邪的,祂對你的愛極為專一,有如情人眼中容不下一粒沙子。祂不是揀選你嗎?祂無法容忍你再去敬拜其他偶像;祂不是用寶血將你買贖歸回嗎?祂無法容忍你的心思再遊蕩於世界。祂對你的愛是這樣深,以致寧願自己死,也不願你陷入滅亡之地。

當我們堅心仰賴祂,祂就很高興;若我們轉向他神,祂就不悅,並設法用杖竿來管教我們,使我們再歸向祂。祂渴望我們親近祂,也希望信徒與祂之間毫無隔閡,只單單地住在祂裡面,這是真正的愛。

許多時候,我們經歷考驗,幾乎讓我們的心消化,上帝的愛卻使我們更加定睛在祂身上,上帝的深情摯愛是我們在苦難中的安慰,因着祂這樣在意我們對祂的愛,使我們確信祂必保護我們,不願見我們遭仇敵傷害。喔,願上帝的恩典保守我們,使我們如貞潔的新婦,絕不見異思遷、喜新厭舊,而且心中的花園,只單單向主開放,唯有祂可享用。

瀏覽每日未得之民代禱

052月

我求王撥步兵馬兵,幫助我們抵擋路上的仇敵,本以為羞恥,因我曾對王說,我們上帝施恩的手,必幫助一切尋求祂的。但祂的能力和忿怒,必攻擊一切離棄祂的。

拉8:22

鄰國願以武力協助,當然求之不得,但是以斯拉又擔心外邦國王會認為,以色列民所信的真神難道不能保護百姓嗎?若轉而倚靠血肉的膀臂,對永生上帝豈不是個極大的羞辱?

所以,以斯拉與百姓禁食祈求上帝,上帝就應允他們,這位看不見的上帝,成為以色列的盾牌與刀劍。很少基督徒明白上帝是這麼在意祂的子民單單依靠祂,甚至那些憑信心而生活的信徒,偶爾也會情急地尋求人的幫助。所以,那些能堅定站在上帝應許磐石上的信徒,單單仰望信靠耶和華的人,真是有福了。

我的靈吶,安靜地等候上帝,但是另外有個聲音說:「難道我不能借助其他資源嗎?」這也無不可,但問題在於我們內心的動機。我們常愚蠢地相信,人的幫助比較快速直接,卻不相信上帝才是我們真正的幫助與得拯救的依靠。

瀏覽每日未得之民代禱

062月

我就應允你,並將你所不知道,又大又難的事指示你。

耶33:3

這節經文有兩種不同版本的解釋,一個是將「又大又難」的事指示你,另一個是將「不知道的深奧事」向你指示。

基本上,基督徒只要真正重生得救,都可經歷到認罪悔改後的喜樂,並可享受到上帝所賜的平安與盼望,但這只是救恩的開端,天路歷程的入門,尚未登堂入室;屬靈的經歷中,還有更深奧、精緻的境界,在那兒你可與主面對面地坐席,浸沐在與祂同在的安息,那是說不出來的極度喜樂。

並非所有的基督徒都有像老約翰般的恩寵,能倚在耶穌的懷裡;也不是所有的基督徒都能像使徒保羅那樣,有升到三層天的經驗;但只要你渴慕地要,迫切地直求,上帝會派祂的火車火馬,帶領你突破層雲的障礙,把你帶到那至高的隱密處,真正地享受與主親自同在、彼此緊密連合的經驗。

若你不滿於目前平凡普通的靈性生活,而渴慕那更高層次的屬靈經驗,那麼就將你的眼睛,定睛在萬古磐石上,用信心的禱告,持續不斷地恆切祈求,你將看到上帝給你的賞賜,是超過你所求所想的。

瀏覽每日未得之民代禱

072月

你的果子,從我而得。

西14:8

什麼樣的樹,就長出怎樣的果子,枝子若枯了,果子就長不出來。我們若與主耶穌聯合,就像枝子連在葡萄樹,就會結出屬靈的果子來;當然養分先由根部吸收,借着枝幹的傳送,再結出成串的果實。而主耶穌就是那根源,每一樣好行為都要歸功於祂,因為祂是眾光之父,一切美善的源頭。

若我們沒有將心與主耶穌連結,我們的生活將何等貧乏蒼白,就像枝子離了樹幹,不久就枯干。果子不但依靠枝幹供應汁液,也受外在環境的影響,因此我們也蒙受上帝的恩典與帶領,不斷地經歷祂耐心的教導,適時的安慰,以及力量的供應。我們之還算有用,能服務他人,完全要歸功於救主耶穌。

若要果實長得碩大美好,勢必經過剪枝摘蕊的步驟,把多餘的枝葉除掉,免得吸走果實的養分。(約15:2)上帝就是真葡萄樹的栽培人,在我這個人裡面,毫無可誇之處,若有什麼可誇的,那完全是因為耶穌在我裡面之故,願榮耀都歸給祂。

瀏覽每日未得之民代禱

082月

在這彎曲悖謬的世代……好像明光照耀。

腓2:15

一個基督徒在他的生活圈裏,應該如明光照耀。在他周圍的人可以很快地從他的言談中,知道他的宗教信仰是什麼,他是屬誰的;他日常的舉止行為,也能立刻反映出耶穌仁愛的形象。

光的作用,就是用來引導,有如海上燈塔,用來指引往來的船隻。基督徒在這彎曲悖謬的世代,好像明光照耀,要用上帝的話,照亮在暗處的罪人;要用上帝的恩言,安慰困苦疲乏的人;有時聖經的話不好懂,我們就當像腓力那樣,適時地為他們解惑,好明白真道。

光的另一作用,就是用來示警。用真理向世人顯明他們所犯的錯誤,並指出這條路是走向滅亡的道路,勸他們要趕緊遠離危險,歸向耶穌。

光也有溫暖人心的作用。基督徒要常存溫柔體諒人的心,嘴中常講鼓勵造就人的話,使你每到一處,就像和煦的太陽,給人帶來溫暖與朝氣;使你每到一處,就像怡人的春風,給人帶來舒暢與安息。

瀏覽每日未得之民代禱

092月

你們要儆醒,在真道上站立得穩,要作大丈夫,要剛強。

林前16:13

基督徒不能遺世獨立,仍需入世過群居生活;耶穌也沒有要祂的門徒閉門修道,反而要他們裝備齊全,走進人群。自我修持,獨善其身,固然不錯,但能在逆境中借着主的力量榮耀祂的名,更是難能可貴。

仇敵總是瞪大眼睛,尋找你表裡相反、心口不一的生命破口,所以你務必追求聖潔;世人對基督徒的要求標準,比一般人要來得高,在生活中我們切莫留下落人口實的把柄;要過清廉正直的生活,好叫人無可指責。

或許你會說,若我換個較好的環境,就能更有效率地服事上帝。豈不知在越貪婪汙穢的環境,越需要你的明光照耀,做個好表率。醫生有什麼用?就是替病人治病;基督徒有什麼用?就是向罪人見證耶穌有赦罪的權柄。

你因着要不斷地與罪惡爭戰,不斷地迎向衝突,而覺疲倦厭煩嗎?思想歷代聖徒都是這麼走過來的,甚至很多人不惜犧牲生命,為主殉道,我們遇到這一點挫折、困難,算不得什麼。所以,願我們不畏艱難,立志作主耶穌的精兵,直到在榮耀裡得冠冕的日子。

brown

瀏覽每日未得之民代禱

102月

凡我眼所求的,我沒有留下不給它的;我心所樂的,我沒有禁止不享受的;因我的心為我一切所勞碌的快樂,這就是我從勞碌中所得的

傳2:10

你努力工作,為的是累積你眼所愛或心所望的東西,那你什麼時候才能從這循環中走出來呢?聖經有個答案,在聽這個答案之前,我們來看看所羅門所說的話。

勞力的「報酬」是所羅門的美好生活。希伯來字heleq,意思是「一部分、股份、一份」。只是一部分而已,已經令所羅門感到相當喜樂。但很快的,他發現得到之後,仍讓他覺得虛空。

如何才能感到永久的滿足呢?聖經說,把錢財分出去,使別人得益處。神關心整個社區,祂供應我們、裝備我們,祂要透過我們在這個世界賜下福祉。

你像所羅門一樣覺得空虛嗎?試試看聖經所給你的答案吧!

瀏覽每日未得之民代禱

112月

因為他日日憂慮,他的勞苦成為愁煩,連夜間心也不安。這也是虛空。

傳2:23

「不夜城」、「24小時不打烊」、「7×24小時全球直播」……科技的進步,似乎沒有讓我們過上平衡的生活,各樣事情持續在損害我們的健康、偷走我們的靈性。

即使是耶穌基督的跟隨者,也很容易誤入工作狂模式。許多基督徒似乎認為,如果不是每分每秒都在進行神國度的福音事工,神的旨意在地上就會以失敗告終——這是赤裸裸的傲慢。沒有你,神照樣能完美地完成祂的計畫,祂才是掌管一切的主宰。

希伯來原文lo-shakhav libo,直譯是「他的心不躺下來」。若不把重擔卸下,我們就無法在神的愛中享受安息。安息,也是順服神指引的一部分。

瀏覽每日未得之民代禱

122月

耶和華說:禍哉!這悖逆的兒女。他們同謀,卻不由於我,結盟,卻不由於我的靈,以致罪上加罪。

賽30:1

人們總是喜歡做計畫,請教朋友、學者和專家,為着商業成功、事業晉升、投資理財、退休終老,甚至是孩子的未來。然而,在做計畫之前,你有先到神的寶座前,仔細聆聽祂的聲音嗎?

希伯來原文‘etsah,翻譯為「籌劃商議、謀略、勸教」。神是在說:「你們接受謀略,卻不是我的謀略」。簡言之,若不執行神的計畫,就會招致自大之罪。

神並不期望我們自我中心地過每天的生活,祂希望我們依照祂的方式,運用來自於祂的恩賜,參與在祂的計畫中。你有多少的願意,去執行神的計畫呢?

在你決定下一步該怎麼做之前,第一步就是:仔細聆聽神的聲音。

瀏覽每日未得之民代禱

132月

要使這百姓心蒙脂油,耳朵發沉,眼睛昏迷;恐怕眼睛看見,耳朵聽見,心裡明白,回轉過來,便得醫治。

賽6:10

希伯來原文pen,與「看」這動詞連用,意思為「恐怕、免得、為了不」,表示對一個可能發生的事件防範於未然。神告訴以賽亞,用隱密的方式傳講信息,是在預防人們草率地悔改,忽略神的聖潔。若只是為了逃過可怕的結局而來到神面前,那不是救恩的精意。

主耶穌也使用隱晦的比喻來傳遞天國的信息。主耶穌在說完撒種的比喻後,門徒要求祂再多做些解釋,於是主耶穌引用了以賽亞書這節經文(參:可4:12),說明神的計畫包括懲罰在內。神知道如果祂把能力與尊榮完全彰顯出來,我們沒有一人能承受得住,還好現在還不是時候。

Pen,是神所設計的一項預防計畫,目的是要讓人有誠心地悔改與真正的改變。

瀏覽每日未得之民代禱

142月

這些事都已聽見了,總意就是:敬畏神,謹守祂的誡命,這是人所當盡的本分。

傳12:13

「敬畏」的希伯來原文是yare,意思是在至高無上的神面前表現出的「尊敬、畏懼、崇敬與義務性順服」。

若對自己的罪沒有健全的認知,就無法理解何為敬畏神。除非我完全地承認自己是有限的、需要依靠神,否則我將會帶着驕傲與自大走進聖殿。敬畏是崇拜的根本,當我在敬拜神時,必須被祂的威榮、能力與聖潔震攝住。

傳道書說:敬畏神,是我們所當盡的義務。

瀏覽每日未得之民代禱

152月

恐怕我飽足不認你,說:耶和華是誰呢?又恐怕我貧窮就偷竊,以致褻瀆我神的名。

箴30:9

亞古珥(本節作者)說他不願富足,以致忘記他需要倚靠神;也不願太貧窮,以致淪為竊賊。因為富裕使人自傲,貧窮使人忘記神的能力、神的供應。

你我也許沒富裕到忘記依靠神,也沒窮到必須靠偷竊才能度日。然而,許多時候,我們急着想靠自己解決困境,沒耐心等候神的慈愛來顯示祂正在看顧你。「褻瀆」的希伯來原文是taphas,意思為「抓住、捉住、逮住」,通常用來描述戰爭中的舉動。此處與介系詞be合用,使taphas帶有一絲強烈的意味。

不擇手段地搶回你所認為屬於你的東西,就是在強烈地褻瀆神恩典的供應。

瀏覽每日未得之民代禱

162月

才德婦人誰能得着呢?她的價值遠勝過珍珠。

箴30:9

詩歌智慧書中的詩意與英文詩詞的不同之處在於:不是用聲音押韻,而是以概念來押韻。這一句箴言,在原文中以‘eshet開頭,實際上應讀作「婦人才德」(‘eshet khayil)。

這是一首尊崇詩,表揚一位擁有敬虔行為的妻子的崇高地位。聖經裡還有與此類似的經文,例如:路得被稱為賢德的女子(‘eshet khayil),同樣的字詞也使用在底波拉身上,以及撒母耳記的詩歌中。

聖經評價婦女的方式與世界截然不同——神看重的是順服、敬虔、犧牲自己的美德,而不是擁有好身材、個性溫柔、學歷高或經濟獨立。

什麼樣的女子是你心目中的楷模?光鮮亮麗的社交名媛?還是聖經裡才德的女子?

瀏覽每日未得之民代禱

172月

有人對你們說:「當求問那些交鬼的和行巫術的,就是聲音綿蠻,言語微細的。」你們便回答說:「百姓不當求問自己的神嗎?豈可為活人求問人呢?」

賽8:19

「死」這一動詞的希伯來原文字根是mut,意思為「死、殺、或使之死」。你是請教永生之神,還是請教交鬼的和行巫術的?以賽亞指出,向正在走向死亡的人請教,是最愚蠢的選擇。可是我們一直如此做,不是嗎?

或許你不找靈媒,不玩塔羅牌,也不看星座,但除了這些交鬼者之外,你可找傑出的銀行家、律師、投資顧問、精神科醫生、鄰居……凡不被神所引導的生命,都是死人,不是嗎?

在各式各樣的事上,你當然需要專家的意見。無論是健康、金錢、投資、法律,甚至連簡單的電子支付和交通規則,我們都需求教別人。然而,請記住:若沒有神的指教,一切都是枉然。你今天求問神了嗎?

瀏覽每日未得之民代禱

182月

她丈夫在城門口與本地的長老同坐,為眾人所認識。

箴31:23

除非有一位才德的妻子默默地在婚姻、家庭或社區中忠心地盡她的本分,否則丈夫無法心無旁騖地去做神要他做的事。

要了解保羅對婦女角色的定義,就不能與希伯來文化背景分開。妻子與丈夫的角色是如此完美地相輔相成——除非丈夫尊重妻子在「讓他成為合神心意的人」一事上所扮演的角色,否則他無法成為神要他成為的人。除非妻子願意在神的引導下,享受丈夫對她的培養、保護與扶持,否則她無法成為神要她成為的女子。

城門(Basharim)是古時民事力量與社會權柄的所在。神呼召女子提供必要的幫助,好讓男人完成他的任務,那幫助包括對社會關係、經濟企業、家庭互動和創意性的發展。

瀏覽每日未得之民代禱

192月

賙濟貧窮的,不致缺乏;佯為不見的,必多受咒詛。

箴28:27

若信心必然帶來具體的行為,那這節箴言將帶領你聚焦在一件事上:對窮人的社會責任。它責備我們的自傲,以及閉眼不看神破碎的心。

ma’lim ‘enayw這片語背後的概念是,不理會窮人的需要、不採取行動,而使它們隱而不見。神把祂關心的事帶到你的面前,你卻將臉轉向另一邊,拒絕採取憐憫的舉動。

神說,若你對窮人慷慨解囊,將會永不缺乏,祂會完全供應你的需要。

誰會相信付出的結果是得着呢?這就是福音的法則。

瀏覽每日未得之民代禱

202月

所以,法老的力量必作你們的羞辱;投在埃及的蔭下,要為你們的慚愧

賽30:3

「羞辱」給以色列人上了一課,為他們帶來真實的悔改。面對巴比倫的威脅,以色列民自認弱小,通過與埃及結盟,以作為軍事與政治的安全保障,而不是轉向那位唯一能保護他們的耶和華神。他們忘記了,忘記神才是一切真實的存在,不論肉眼能否看見。於是,神把以色列民推向懸崖邊緣。是神太嚴厲嗎?並不,當他們決定依靠人的力量時,就等於是離棄了神。

ke’limmah這希伯來名詞的意思是「公開的羞恥、羞愧、羞辱」。不要重蹈以色列民的覆轍,你的安全與核武、間諜、坦克毫無關係,你需要的是萬軍之耶和華!

瀏覽每日未得之民代禱

212月

要體諒她比你軟弱,要尊敬她,因為她是和你一同承受生命的恩典的。

彼前3:7,新譯本

彼得不認為得着權柄的管道,是借助身體的勇力。實際上,他曉得神的力量在人的軟弱上得以展現出來。雖然女人比較軟弱,卻使她更能合乎神的用處。這是每個「比較強壯」的器皿當尊崇的事。

為丈夫的男人,你可能比較力大氣壯,但是你要小心,不可減損神對你的期待。祂把強盛的你和那代表比較「軟弱」的女人安置在一起,當你在「比較軟弱的器皿」面前學習謙卑,那位軟弱者的神就能夠大大使用你了

瀏覽每日未得之民代禱

222月

要體諒她比你軟弱,要尊敬她,因為她是和你一同承受生命的恩典的。

彼前3:7,新譯本

要尊敬她(grant her honor),「grant」這個字是「aponemontes」,意思是「分派、賜下、給」,表達承認某人的地位。

對聖經而言,「grant」始於神、從神而來。我無法給出神沒有預先賜給我的東西,因為神是萬物的主人及最終的權柄。因此,尊敬我的妻子,需要從神的眼光出發——神看待女人為幫助者(‘ezer)。

其次,「尊敬」是備受別人推崇的字眼。彼得也用「timen」這個字來形容基督的歸來,及我們信心的最後彰顯時。當彼得用timen這字寫信,舊約那尊敬神的形象必然浮現在他的讀者腦海中,這個字明顯地是指那些有分量的人物。

我們不會尊敬那些配不上我們最高敬意的人;或尊敬那些看來只比自己略勝一籌的人。尊敬這兩個字合起來使用,就是表明承認那人配得尊敬的身分。丈夫要特意尊敬妻子。timen的含義包括「尊敬、重視、尊嚴和價值」。

瀏覽每日未得之民代禱

232月

我們堅強的人,應該擔當不堅強的人的軟弱,不應該求自己的喜悅。

羅15:1,新譯本

這節經文乍讀之下似乎有失公平:靈命比較好的人,反而應該調整行為,好讓軟弱的人不會感到困擾或難過;堅強的人反而要為不成熟的人改變自己。保羅提的真是個餿主意,是一種最壞的寬容,不是嗎?若信徒最終需要調整自己來遷就那些不長進的人,為什麼還要追求與神更深入的關係呢?

保羅把希臘文用詞「opheilo」放在這個句子的開端,刻意強調這個字,究竟是什麼用意呢?答案是──與債務有關!這節經文,保羅不是在討論或建議關於人與人之間相處的事。他說的是:我們這些堅強的人有義務「還債」給那些軟弱的人。是我們欠了他們!我們的職責就是在不冒犯他們的方式下,付諸「還債」行動。

所以,我應該「容忍」那些不行在基督光中的人?是不是要「善待」那些故意犯罪的人?當我面對神所憎惡的行為時,是不是該一笑置之?絕非這樣!罪就是罪,是無法容忍、不能被接受、不被鼓勵的。然而,保羅這封信不是寫給外邦人,而是給那些為了該如何生活而起爭論的信徒寫的。

那些較深入認識神性情的人,有責任拒絕會起爭端的事;那些與主有較親密關係的人,有責任包容弟兄姐妹,而不是一味抱怨和說教。

我們沒有責任去改變另外一個人的心,但我們有責任去愛他們,讓他們可以從我們的生命看到主美好的屬性。我不認為耶穌花時間和病人、窮人、受壓者在一起,只是為了可以「教育」他們。

瀏覽每日未得之民代禱

242月

要體諒她比你軟弱,要尊敬她……這樣,就使你們的禱告不受攔阻

彼前3:7,新譯本

在婚姻內須給對方應當得的「尊敬」和以「合情合理」來行事,免得你的禱告被剪斷(ekkoptesthai)。這是一幅從一棵樹上剪斷枝條的畫面,清楚地提醒我們那則有關葡萄樹和枝子的比喻。「剪斷」的結果將使枝子失去結果子的能力。以上經文其實是說:「叫你獻上的禱告不至於被剪斷」。

彼得說丈夫要負責維繫婚姻的和睦,這樣對禱告的效用有直接的影響。有一句話說:「快樂妻子,快樂生活。」而對彼得來說,一位受尊敬的妻子,將使丈夫的屬靈生命產生果效。

瀏覽每日未得之民代禱

252月

為的是要救我們脫離現在這邪惡的世代。

加1:4,新譯本

我也希望這節經文的意思是:讓我們離開這邪惡的世代。如此,我便不再有麻煩跟痛苦了。但若仔細查看保羅所選用的字眼,就會發現他所說的與耶穌的禱告是一樣的,都是要留在世上。不過,是搬進一間新家。

希臘文的表達是「exeletai hemas ek」。動詞「exaireo」意味着「取去、拔掉、拯救」,是用來形容「從危險中被搭救出來」,以及「從痛苦中被拉拔出來」。它的意思是:得以鬆掉邪惡國度帶給我的捆綁,立即轉入我救主的國度中享受自由。雖然我還留在這邪惡的國度裡,搬到的陣營卻不一樣了。前一刻我還受罪的囚禁,被這邪惡世代的模式和情欲所轄制,這一刻我得以鬆綁了;前一刻我的種種私欲,替我銬上悖逆造物主的腳鐐,承受着可怕的後果,這一刻耶穌粉碎了那鎖鏈。

瀏覽每日未得之民代禱

262月

為的是要救我們脫離現在這邪惡的世代。

加1:4,新譯本

我仍然身處之前那邪惡的國度,只不過現在已經得着解放、拯救。我獲得一份嶄新的關係和全新的居所。

就空間而言,我依然身處這世界,只不過作為神國度的公民,如今我不再用過去的眼光和老我看待事物,不再像從前那樣行事為人了。我有一份不同的效忠,也有一份新的生命之約。

時間一久,屬於神的觀點改變影響了我整個人,直到我甚至無法認出自己——就是那曾經使勁對抗無形鎖鏈的舊我,甚至別人也有可能不認得我了。這就是保羅所說的「心意更新」。

瀏覽每日未得之民代禱

272月

也不遭受傷害,因為你與我同在。

詩23:4,新譯本

希臘詩人Theognis說:「世上的活人,他們若沒有生在世上,沒有見過太陽燃燒的炙熱光輝,倒是最好的。一旦出生了,最好是盡速走過陰間的門,躺在一堆塵土下。」如果你對生命的看法也像希臘人的觀點,就會心生害怕。

你可以有另一個選擇——神!若神是宇宙間至高無上的統治者,是一切的創造主,是以色列的聖者,那麼世界是美好的,因為它的受造是美好的。還有,神既然是美善的,我就活在一個可以信靠祂作為的地方。我不怕,是因為我曉得祂 掌管一切。

瀏覽每日未得之民代禱

282月

也不遭受傷害,因為你與我同在。

詩23:4,新譯本

當我們思考生命和未來,不是以不斷擔憂想知道「會發生什麼事」做為考量,每項決定應該以「神的信實」為思考方向。我是屬神的人,只管做祂託付我的工作。如果我感染了疾病,我仍知道祂的旨意將在我的疾病中得以成全。我的心不害怕,因為知道神與我同在。我不會因為世界的壓力,而在驚惶無措中隨便做出不好的決定。

當我們在神裡面越多「心意更新」,會對所發生的事,有不同的眼光和看法,就可避免許多錯誤的反應和決定。

瀏覽每日未得之民代禱

292月

最後,你們要靠主的大能大力,在祂裡面剛強

弗6:10,新譯本

剛強(Be strong)是希臘文的動詞「endunamoo」,源於dunamis(力量)這個字眼,讓我們聯想到動力(及炸藥)。「en」和「dunamoo」是個特別的組合,只能在關於聖經及教會的希臘文中找到,有可能是保羅創造的字,意思是「使之活潑有力、鞏固、使得能力」,是一個形容「以能力來裝備」的動詞。

「大力」的希臘文是ischus,含意很廣,從人體健康到道德氣質,也適用於容量和能力的表現;「大能」的希臘文是kratos,這字不是指正在進行的那種行動,而是在有需要的時候隨時可以使用的能力。

當我們將這三個字的意思湊在一起,就能明白這節經文的意思了。耶穌是供應權能的那一位——權能是祂的,單單屬於祂。我要做的,就是仰仗祂隨時的大能,而得到剛強。

瀏覽每日未得之民代禱