中國雲南省

Yunnan Province, China
5月1-31 作者 昭儀

西雙版納

世界級

自然景觀

雲南位於中國西南高原,地勢西北高、東南低,從高山雪峰(梅里雪山超過6千公尺)到熱帶雨林(西雙版納僅500公尺),海拔落差大,因此被稱為「一山分四季、十里不同天」。

雲南還擁有紅河哈尼梯田、石林喀斯特地貌、瀘沽湖、洱海、滇池等高原湖泊等世界級地貌!


少數民族

博物館

彝族

白族




▲ 彝族
◄ 白族


中國雲南像個少數民族博物館——56個民族中,有25個民族世居在雲南,比例最高的民族包括:彝族、白族、傣族、哈尼族、納西族、回族、景頗族、藏族等,這使得雲南成為研究人類學、語言學、宗教多樣性的寶庫。


傣族


藏族




邊界

的模糊

雲南與緬甸、寮國和越南接壤,具有跨地域性的特色。這樣的地理位置讓雲南的文化、經濟、族群結構,呈現獨特的「邊境風情」。

雲南的25個少數民族中,許多在中國境外也有大量族群分布,例如:

傣族 泰國、寮國
景頗族 緬甸克欽族
哈尼族 越南、寮國
瑤族 越南、寮國、泰國

潑水節


雲南少數民族至今仍保留自己的語言、服飾、宗教儀式,漢化程度較小,文化比中國內地的民族更多樣。族群間彼此通婚、往返、共享節慶,如:傣族潑水節同時在雲南、泰國、寮國舉行。

在邊境之間走跳

緬甸、越南、寮國民眾每日進出中國做小生意、打零工,或是探親、就醫、上學。同樣,中國雲南人跨境買賣玉石、木材、農產品,在緬甸或寮國開旅館和工廠,國界在他們之間如同一條隱形又模糊的界線。


身穿壯族傳統服飾的壯族女孩

民族大點名

民族識別

015月

雲南山多、水多,民族也多。中國官方承認的少數民族註共有55個,其中25個生活在雲南。1950年代,中國政府為推動民族平等,首先確認境內存在哪些民族,於是自1953年展開全國性的「民族識別」。民族交錯而居的雲南,自然成為起點。

政府派遣訪問團深入村寨,訪問民眾、說明政策,也拜訪地方菁英,蒐集各民族資料。上千名學者和學生也投入其中,從民族學、歷史學、語言學等角度彙整民族報告。當中央開放申請民族身分時,雲南有兩百多個族群提出申請,盼望爭取法律保障與平等權。

不過,並非每個群體都獲得個別承認。有的被歸入其他民族名下,有的則未列入官方名單。判別標準除了語言、歷史之外,也考量人口規模和分類便利性。對雲南的民族而言,被承認與否不僅影響身分認同,也關係到教育、資源與民族政策等實際權益。直到今天,仍有群體尚在等待官方辨別,這也讓人思考,民族認同有時比想像中更複雜。

註:指漢族以外,人口相對少的民族。

代禱文

天父,雲南有25個少數民族散居在山谷與村寨中,每一張面孔都是祢所愛的,祢未曾遺忘他們,求祢祝福他們在民族自治區中得享平安與豐盛。願政府以智慧與尊重,協助尚未被官方承認、仍在爭取民族身分的民族,不僅平等獲得資源與機會,也能找到方法延續及保存自身文化。天父,不論地上的民族身分如何,感謝祢賜下世界奪不走的神兒女身分,願雲南眾民族有機會聽見福音,回到祢的家中。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

親人們,回家吧

尋親志工

025月

一名布依族男子黃德峰在抖音(Tiktok)分享布依語介紹影片,吸引網友關注。沒想到,他的頻道後來承擔了一項重要使命。

一天,網友李新梅偶然看到黃德峰的影片,發現母親口中沒人理解的語言,很可能就是布依語。在黃德峰的協助下,她輾轉查出母親35年前遭人販運至河南,原名「德良」,最終成功促成她跨越千里與布依族家人團聚。此後,黃德峰又陸續幫助不少家庭,讓許多雲南少數民族重回親人身邊。

黃德峰與2.6萬名志工共同參與「頭條尋人」計畫。這是「今日頭條」於2016年創立的公益項目,透過用戶地理位置,精準發布尋人資訊,並結合圖文、短影音、直播、紀錄片等形式,幫助失散親人重新相聚。截至目前,「頭條尋人」已協助逾2.4萬人回家,成為中國最大的公益尋人平台。

黃德峰曾分享:「願天下無拐,人間有愛。」這份心意,也正是無數等待親人歸家的家庭最深切的呼求與盼望。

代禱文

天父,中國有許多家庭離散,願祢垂聽離散者的哀哭,並親自擦干他們的眼淚。懇求祢特別安慰當中遭受人口販運和拐賣的人們,願祢的公義彰顯,使他們平安回到親人身邊,並回歸正常生活。感謝主興起「頭條尋人」等公益項目,使用黃德峰和眾多尋親志工參與其中,願他們的行動鼓勵社會各界,更多關注社會人口販運、離散家庭問題。願神預備更多專業人士,以關懷的心協助這些家庭重建生活。願政府有智慧地制定相關政策,使人民的生活更加安全。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

穿越國界的暗流

邊境走私

035月

雲南與緬甸、寮國、越南接壤,是中國與東南亞的往來門戶,邊境走私並非新鮮事。由於多民族跨境而居、山區交通不便、貿易口岸有限,邊境居民逐漸發展出「邊境互市」註。若遇政策調整或口岸封閉,部分交易轉入地下,延續民生往來,與官方管控形成微妙互補。

然而,並非所有走私物都是民生用品,還包括鱷魚皮、名貴木材、毒品等高價品走私,這不僅危害生態和物種基因多樣性,也引發毒品氾濫、治安惡化。雲南受影響尤深,「毒窩村」、2023年破獲逾4千起毒品走私案,都顯示邊境黑市的規模與嚴峻挑戰。

近年來,中國與周邊國家進行跨境執法合作,打擊牟利走私與加強緝毒。除了法治強化,邊境穩定也有賴長遠策略和區域發展,拓展多元經濟和就業機會,讓走私不再成為雲南居民唯一的選擇。

註:指在中國政府指定區域內進行小額交易的民間貿易活動。

代禱文

天父,雲南與周邊國家地理相連、商貿密切,願祢賜福這片土地,讓邊境民族之間的跨境往來,成為促進福祉的管道。祝福雲南和鄰國發展適合的邊境處境的治理政策,推動區域整全發展,讓百姓有更多生計與就業選項。懇求天父賜政府治理的智慧,找到合宜方法,有效減少黑市走私與毒品流通,守護雲南的生態環境,也使社會更加安定。特別為雲南的毒品問題仰望主,求主興起醫治者,陪伴染毒者脫離毒品的轄制,恢復健康、重建生活,得享自由和盼望。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

雲南的教育轉場

偏鄉教育困境

045月

雲南少數民族眾多、語言多樣,早期教育推行不易。1980年代,政府採取母語和漢語雙軌教育,但雲南為全國貧困縣最多的省分,教育體系與師資皆面臨限制。

2010年起,官方評估學生在雙語的表達能力普遍不足,恐影響升學與就業,因此教學逐步轉向以漢語為主,希望提升學習效能。

因偏鄉教育落差、資源分布不均,政府長年推行支教政策,近兩年便預計選派約1.3萬名老師前往雲南。過去支教老師多任教一年,流動率高,影響學生的學習狀態與情感連結。為此,自2025年起政府提供人均約8.7萬台幣的交通與保險補貼,並落實待遇保障,以提高留任意願。

官方也擴展雲南地區的升學進路,如增設碩博士學位授予單位、大專與技職院校,並與北京、清華等校合作成立西南聯合研究生院。此外,針對基礎教育提供惠及逾900萬人的就學補助,提高供餐比例與幼兒園覆蓋率,盼能縮小城鄉的教育差距。

代禱文

天父,願雲南各級教育建設幫助到每一位孩子,使他們的視野因受教育而開闊,激發他們的潛能與創造力,塑造他們成為自身民族與社會的祝福。願聖靈親自引領參與支教的老師和公益團體,透過優質的教學與陪伴,成為每位孩子生命中的榜樣。願祢預備合適且願意長期投入的師資,成為穩定偏鄉教育的力量。願祢賜智慧給教育決策者與研究者,設計出更貼近孩子母語與文化的教學方式,使孩子們在追求競爭力時,仍能保有與自身民族文化的連結。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

紅嘴鷗

綠色大作戰

生態保護

055月

雲南素有「動植物王國」、「萬物家園」之稱,生態多樣性居中國首位。安寧市的黃山林和食用玫瑰、晉寧區的野生菌種和青頭潛鴨、東川區的紅土高原、西山區的紅嘴鷗,以及遍布全省的濕地與自然保護區,共同構築出豐富的生態系。

然而,人為破壞生態事件時有所聞。2018年,曲靖區一間礦產與能源企業因長年排放廢水和廢氣,嚴重汙染空氣與河川,被政府勒令停業,卻被媒體揭露夜間私自營業,將含鉛、鋅、鎘的廢料滲入地下水,當地居民長達5年仰賴礦泉水維生。2020年,雲南9大高原湖泊中有7個未達水質標準。部分地區因旅遊業蓬勃,破壞自然環境,生態保護與居民生計常難兩全,管理難度也隨之提高。

為面對挑戰,以及避免官員在生態修復工程中圖利,雲南近年推行《生態環境保護條例》,劃設生態保護紅線區域,實施「河湖長制」註與智慧監測科技,並引入第三方審核與公民參與,期盼強化治理效能與制度透明。隨着綠色轉型推進,雲南正在探索生態與經濟共榮的永續之路。

註:中國一項生態文明建設制度,由各級黨政領導擔任河長和湖長,負責組織領導河湖的保護與治理工作,旨在通過明確責任、協調聯動來維護河湖健康。

代禱文

天父,讚美祢,雲南豐富的生態、多樣的動植物,都是祢奇妙且細緻的創造,願雲南各民族在大自然中,認出創造主的榮美與慈愛。求祢憐憫受空氣、河川汙染影響的居民,醫治他們的身心,並興起專家學者投入,使人與土地都得着修復。願祢提升重金屬與能源企業的環保意識,並透過完善的環境法規與監督制度,幫助業者建立合宜的廢料處理方式。為生態保護守望,願祢的智慧與公義充滿雲南政府,使政策能兼顧人民生計與自然永續。奉耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

成長的孤單心事

留守兒童

065月

自1980年代改革開放以來,中國經濟快速發展,勞動力需求大幅上升。中國第七次全國人口普查顯示,2020年全國流動人口達3.6億,其中鄉城流動人口占2.5億人。貧困的農村勞動人口大量移入城市,將孩子留在鄉村,由祖父母或親屬照顧,這些孩子被稱為「留守兒童」。根據2023年統計,雲南省在冊留守兒童達33.4萬人。

研究發現,與非留守兒童相比,留守兒童長期缺乏父母的情感陪伴,社會支持系統不完善,更易出現憂鬱、社交恐懼、焦慮等心理健康問題,越早成為留守兒童,對孩子的社交焦慮影響越大。部分個案更因監護缺失而遭性侵,2014年,雲南一位小學老師被控猥褻多名女童,受害者多為留守兒童。

為改善留守兒童的處境,雲南省政府推動心理健康講座,建置留守兒童數據庫,加強關懷服務。然而,資源分布不均,偏遠地區的防護與陪伴仍是充滿挑戰的課題。守護這群孩子,需要政策保障與全社會的持續投入與關注。

代禱文

天父,願祢的憐憫臨到雲南的留守兒童。求祢醫治他們孤單受傷的心,保守他們從祢得着安慰與力量。為兒童照顧者祈求,許多家長長年忙於生計,無暇兼顧孩子的需要,求祢加添他們體力、耐心,在跨世代的溝通中賜下理解的智慧,使家庭成為彼此聆聽、彼此接納的避風港。我們禱告,有更多非政府組織與社區支持系統興起,在偏鄉築起人身安全、心理健康的防線。願政府持續推動心理輔導與親子教育資源,並完善師德監督與懲處機制,防止任何傷害兒童的行為。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

雲南省昆明市北郊松華壩水庫

留在水底的家園

水庫移民

075月

雲南地處高原,河流與湖泊眾多,具備發展水力發電的天然優勢。自1980年代以來,為滿足能源需求和經濟發展,雲南大規模興建水庫和水電站,目前共建成59座,大幅提升能源供應能力。工程興建後,大片土地被淹沒,當地居民因此大規模搬遷。至2023年,雲南水庫移民總數共達83.82萬人,每年平均新增2.43萬人。

政府推動「先移民後建設」政策,提供補償金、安置村、技能培訓等多項配套措施,協助移民融入新生活。

重建生活是一項長期課題,部分家庭仍需面對離開原有居住地、社群網絡瓦解、新址耕地有限,以及生活成本提高等適應壓力。為改善安置成效,2024年雲南省完成3,100人搬遷,投入77.5億資金,並開展4.28萬人次勞動力培訓,同時提高補貼發放效率。

未來,政府將強化政策與後續支持,協助移民穩定生活,適應新環境與社區變化,讓水利建設與居民福祉相互兼顧,邁向可持續發展之路。

代禱文

天父,求祢記念數十萬因水庫工程遷徙的家庭,安慰他們與家園別離的惆悵、適應陌生環境的焦慮,並保守他們逐步建立新的生活節奏與人際網絡。求祢保守來到新城鎮的百姓,樂於包容和相互扶持,成為彼此的好鄰舍與新家人,共同迎接新生活挑戰。祝福補償、安置與就業培訓的政策,使逐年增加的水庫移民皆能重新穩定生計,不致陷入困境或被邊緣化。願水庫供應的能源促進雲南發展,使百姓在此安居樂業。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

茶葉暴富神話

布朗族 Bulang People

085月

根據2020年人口普查,布朗族約有12萬人,分布在中國雲南、緬甸、泰國。

作為中國最早種茶的民族,布朗族傳統上以古茶樹註1維生。直到1950年代,雲南政府推動現代化茶業,鼓勵種植產量高的新品種茶葉。部分布朗族另闢新茶園,古茶樹區域逐漸荒廢;也有人堅持保留古茶樹。當時新品種茶葉價格高漲,而古茶樹茶每公斤售價不到1元人民幣。

直到2007年,新品種茶葉供過於求,導致價格崩盤,市場重新追捧古茶樹。價格依樹齡與品牌不同,一度飆升至每公斤數千至數百萬元人民幣。這場市場的巨浪,有人順勢而起,有人被捲入低谷——守住古茶樹的人一夜致富,改種新品種的人卻陷入困境。於是,他們捐款、建寺、請僧侶誦經,期盼可以抵銷惡業,換得善的結果。

註:樹齡超過100年。

代禱文

天父,感謝祢看顧布朗族的生活,賞賜他們茶樹的資源與勤勞的雙手,使他們能以汗水換得日用所需。求祢繼續眷顧布朗族的生計,賜智慧與憐憫給雲南政府,使他們有能力推行穩固民生的相關政策,開啟茶葉以外的經濟道路,並為貧困家庭設置更多的社會福利。恩典的主,願祢的真平安臨到布朗族,親自向他們啟示祢自己,使他們渴求認識祢,將生命建造在那穩固的磐石上,從此在風浪中站立得穩、心得剛強。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

穀娘與佛祖

德昂族 Deang People

095月

德昂族、布朗族、佤族同為古代濮人的後裔。現今有兩萬德昂人分布在雲南;另有約60萬人居住在緬甸,當地稱之為崩龍族。

傳統上,德昂族以種植稻米、玉米、甘蔗維生,重視農業生產,祭拜穀娘,祈求豐收。隨後,德昂族受傣族影響,皈依上座部佛教,男孩多被送入寺廟學習佛經,數年後還俗。佛教傳入初期,潤、擺奘、多列、左抵等派別間互有排斥,但隨着時間推移,人們態度日漸寬容,同一村寨內的不同派別已能和平共存。

經濟方面,德昂族逐漸發展出民族特色產業。例如:製作酸茶註的技藝被列入國家級非物質文化遺產,一些族人積極爭取技能培訓,期望能延續此傳統,並振興德昂族的經濟。

註:以大葉茶鮮葉製成,經殺青、揉捻、厭氧發酵、舂制,口味酸澀回甘。

代禱文

天父,祢以肥沃的土地養育德昂族,使他們靠着田裡的出產,得以世代在雲南和緬甸安居。德昂人祭拜穀娘,祈求豐收、皈依佛教,顯示出人心深處渴求信仰的保護與慰藉。願又真又活的主,向德昂族顯現,帶領他們認識並敬拜祢,得着真平安與新生命。願祢賜福德昂族的特色產業,不僅為他們帶來許多工作機會、促進地方經濟發展,也能保存並發揚屬於他們獨特的文化與智慧。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

舞蹈與牛骨

佤族Wa People

105月

佤族長年居住在中緬邊境,有42萬人分布在雲南西南部,緬甸境內則有約60萬人,少數散居於泰國。佤族能歌善舞,富有藝術天分。一名離鄉青年在藝術表演公司工作後,回鄉創立佤族舞蹈團隊,在政府提供的舞蹈培訓、資金支持下,招募20多名族人加入,除了提供生計,也藉由舞蹈延續民族文化。

同時,地方政府也積極推廣佤族文化,作為觀光與旅遊發展的重要資源。例如位於雲南省普洱市西盟縣森林深處的「龍摩爺聖地」——滿布白牛骨的景象,如今已成為熱門旅遊景區,吸引眾多遊客慕名前往。

「龍摩爺」是佤語音譯,意為「聖地」,佤族認為這是眾神聚集之所。他們視水牛為吉祥象徵,獻健壯、黑色的水牛為祭,將牛骨供奉給龍摩爺,以祈求生活平安順遂。隨着歲月流逝,這些供奉的牛骨逐漸堆疊成為今日神祕而壯觀的祭壇景象。

代禱文

天父,佤族過往向神靈獻上的每一隻水牛、將牛骨供奉給龍摩爺,都是他們對平安的殷切期盼。願慈愛的神垂憐,使他們經歷從耶穌基督而來的平安。因着主的犧牲,佤族得以被稱為神的孩子,生命從此得以倚靠這位永不動搖的主。懇求神興起更多佤族人,帶着從神而來的智慧與創意,想出妥善保存自身文化的方法。願天父保守佤族的舞蹈團隊和觀光產業,不僅成為族人的經濟來源,也讓社會更認識佤族文化。願決策者憑藉着自身影響力,協助佤族地區各樣的發展需要,重視這個群體的福祉。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

山川守護者

傣族 Dai People

115月

傣族,又稱為泰老民族,可細分為30個群體,在中國境內人口超過132萬,主要分布於雲南;其他則散居於泰國、緬甸、寮國、印度、越南。

傣族的生活與自然密不可分,傳統上信奉泛靈信仰,他們敬重生態,相信山林孕育水源、水滋養土地、土地養育人類,森林是人類生存的根基,因此嚴禁濫伐、慎待萬物。同時,傣族相信神靈與祖先居住在聖山上,山中的動植物是神靈的夥伴,若隨意砍伐或傷害,會招致神靈的懲罰。這種敬畏自然的信念,也成為保護雲南生態環境的重要力量。

近年來,政府開始重視傣族的傳統智慧。他們在素有「生物基因庫」美譽的西雙版納,設立兩個國家級與兩個州級自然保護區,覆蓋全州22%的面積;與南邊接壤的寮國合作建立19萬公頃的邊境聯合保護區,並推行二十多項生態建設與環境保護法規。期盼在發展與保育之間找到平衡,延續傣族「敬天愛林」的精神。

代禱文

天父,我們向祢獻上感謝,祢使傣族有一顆敬畏自然的心,使他們珍視與山林、水源與土地的關係,願祢的兒女學習和效法傣族,同心護理受造界,做忠心的生態好管家。經上說:「諸天述說神的榮耀;穹蒼傳揚他的手段」,願傣族在觀察萬物滋長時,看見那位掌管生命循環的主,明白自然的豐盛並非偶然,而是祢按時使萬物成為美好,心便因此轉向祢、敬拜祢。盼望政府持續與傣族共同守護自然環境,在取用與守護之間找到平衡,並實踐生態永續的智慧。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

走出洞穴

壯族 Zhuang People

125月

壯族人數眾多,總人口約2,600萬,其中近2千萬分布於中國,主要集中在廣西壯族自治區,鄰近的雲南東部文山州也有約120萬人。壯族部分支系在中國被劃歸為布依族,在越南則分為岱依族與山澤族等。壯族先民自秦始皇時期便居於今廣西、雲南一帶,歷史上曾被稱為「撞」、「獞」、「僮」,最終定名為「壯」。

麼教(Moism)是壯族的重要傳統信仰。其經典《布洛陀經詩》記載了天地日月的形成、人類的起源以及壯族祖先的生活方式,皆由主神布洛陀所創造。布洛陀曾引導先民走出洞穴,教導他們搭建木架建築註,象徵人們離開黑暗、學習以雙手建造未來。

如今,在雲南文山壯族苗族自治州,這份「走出洞穴」的精神仍然延續着。壯族人積極響應政府推動的綠色產業,從傳統農業邁向現代化發展。一位壯族女性創立農民合作社,帶領壯族與苗族、彝族等族群發展特色農業與藍莓種植,在土地上築起屬於這一代的新家園。

註:壯族干欄式建築的雛形。

代禱文

天父,從古至今,無論人們如何稱呼壯族,祢都認識他們,因他們是祢手所造、祢心所愛的子民。壯族在麼教中尋找創造主的身影,渴望明白生命的起源,願祢以奇妙的方式向他們啟示祢自己,使尋找的,就尋見;叩門,就給他們開門,生命因此得着更新與改變。感謝天父,祢在壯族中興起有智慧與遠見的領袖,推動現代化農業、合作社,願祢繼續堅固他們的手,並為壯族預備更多資源,使他們在建造家園的喜樂中,經歷屬天的平安與滿足。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

留下我們的故事

布依族 Bouyei People

135月

布依族與壯族常被視為同源,唐朝以前原屬「西南蠻」,而後各自發展獨特文化。今日,中國布依族擁有350萬人口,他們主要分布於貴州,其次為雲南。

在雲南河口縣,有一座布依族文化博物館,創辦人是83歲的羅洪慶先生。羅先生退休後,開始走訪布依族村寨,向族人請教傳說、歌謠、歌詞、諺語等口述文化,並以相機紀錄傳統服飾、樂器、木匠工具、生活用具之美。最後,整理文字與照片,成立博物館,期盼向下一代述說文化記憶。同時,他成立布依學會,積極尋找青年傳承非物質文化遺產,並帶領族人在雲南、貴州實地考察,後成功申報13個布依族村落為文化保護區。

布依族擁有豐富的文化傳統,其中多項已被列入國家級非物質文化遺產。以傳統女裝為例,需運用蠟染註1、紮染註2、縫紉和刺繡等工藝,圖案常見桂花、稻米、喜鵲、蝴蝶等,來自布依族日常生活中常見的元素,象徵人民富足及對大自然的崇拜。

註1:稱防染,先以熱蠟在布上畫上花紋,再浸染,在未上蠟處着色。

註2:綑綁或縫製布料,染色後形成深淺不一的花紋。

代禱文

天父,祢使布依族世代生養眾多,又將創造的才能賞賜他們,使他們的文化豐富多彩。願祢的真理叩問人心,使布依族在崇敬大自然的傳統中,看見並渴慕生命的源頭、萬物的創造主,回轉到祢的寶座前敬拜。願有一天,布依族文化能成為頌讚祢榮耀的器皿。感謝祢為布依族預備羅洪慶先生,使口述文化與文物得到妥善保存,也激發族人珍惜並傳承文化的美好。願祢紀念他的辛勞,也激勵布依族的下一代,以自身專業、創意與智慧延續文化的生命力。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

藏在翅膀蔭下

水族 Sui People

145月

水族在中國近50萬人,主要分布於貴州,雲南僅約一千人。相傳遠古時期,天上有9個太陽,一位母親帶着孩子尋找水源,眼看就要被烈日曬昏,忽然一隻大蝴蝶飛來,用翅膀為母子遮蔽烈陽。自此,水族婦女便將蝴蝶圖案繡在傳統嬰兒背帶上,以細緻工藝傳承這段文化記憶。

水族使用水語,也擁有獨特的象形文字「水書」,發現年代早於甲骨文,2006年被列入中國首批國家級非物質文化遺產。水書多用於占卜,除「水書先生」可解讀文字,現今族人多已不熟悉。隨着長者凋零、年輕人外出工作,水語與水書逐漸流失。有鑑於此,自幼學習水語的楊勝昭便投身研究,致力搶救文化;政府也積極推動水書教學和世界遺產申報,期盼延續水族文化命脈。

在雲南,古敢鄉是唯一官方認定的水族村落。近年當地發展特色農業,種植竹筍、西瓜、百香果等作物,並結合水族文化與自然景觀,推動農業旅遊產業結合,帶動地方經濟發展。

代禱文

天父,水族神話中,以翅膀遮蔽母子的蝴蝶,讓人想起詩篇所說:「祢的慈愛何其寶貴!世人投靠在祢翅膀的蔭下。他們必因祢殿裡的豐盛得以飽足,祢也必叫他們喝祢那喜樂的泉水。」願祢使水族真實經歷從祢而來的保護、豐盛與喜樂。願水書及水語透過研究、教育和遺產申報等方式,讓珍貴的水族文化得以延續與妥善保存。願祢賜給水族富饒的土地,祝福古敢鄉的農業與旅遊產業的發展,不僅改善當地的生活條件,也讓世人更深看見水族文化的美與價值。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

彝族智者

彝族 Yi People

155月

彝族是中國第七大少數民族,共有將近一千萬人分布在雲南、四川、貴州。此外,在越南,彝族被稱為夫拉族、倮倮族,寮國亦有少數人分布。在漫長的歷史中,彝族發展出與自然、祖先與宇宙密切連結的信仰體系——畢摩教。

「畢摩」意為吟詩誦經的長者,是彝族傳統宗教的祭司與文化守護者。畢摩主持祭天、祭地、祭祖及婚喪等儀式,通曉彝文經籍,精通醫藥、天文、歷法、歷史與哲思,被視為知識最豐富的人,民間諺語形容:「畢摩的知識無數計。」彝族社會中,畢摩不僅是儀式帶領者,更是人與神之間溝通的橋梁,地位崇高、深受敬重。

畢摩透過吟誦經籍、解讀天象與占卜,將語言、文字、醫療、倫理與文化記憶代代相傳,因此畢摩教不只是宗教信仰,更是一套包含彝族文化、知識與世界觀的整合系統。對彝族而言,畢摩教提供理解天地秩序與生命意義的方法,幫助族人與自然共處、紀念祖先,也在現代社會中持續形塑族群身分。

代禱文

天父,感謝祢看顧廣大的彝族群體,祝福他們在越南、寮國等不同國家,以及中國不同省分,每個家庭都經歷祢所賜的平安、喜樂與富足。彝族敬重畢摩,他們渴求透過畢摩,與神溝通。我們祈求祢,親自差遣聖靈,使彝族人的心向祢敞開,認識十字架的愛與救恩,透過耶穌基督這位唯一的中保,與祢和好。願祢保守彝族的典籍、智慧得到妥善傳承,後代與執政者以創意、有智慧的方式保存傳統,使更多人有機會認識彝族的文化之美。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

當白語漸失聲

白族 Bai People

165月

白族總人口逾200萬,約8成集中於雲南中部偏西的大理白族自治州,其他則在貴州、湖南、廣東等地。白族傳統上信奉本主,即村落或地區的守護神,為當地帶來繁榮與健康。祖先、歷史人物、神話英雄,甚至動物皆可能被奉為本主。據1990年統計,大理境內有近千座本主廟,可謂「沒有本主不成村」,反映本主信仰深植日常。另有部分白族人信奉佛教、天主教或基督教。

白族過去曾使用一套仿漢字的書寫系統,但史書於元末明初遭焚毀,自此文字幾乎失傳,僅留口傳系統。隨着青年外流城市,加上缺乏白語教學資源,學校又以升學為導向,無法教授白族文化知識,使白語使用愈發式微,戲曲、神話等文化傳承也連帶面臨失傳。

近年觀光業興起,不僅帶來經濟效益,也促使白族重新關注自身文化。然而,商業化可能使傳統淪為表層展演,失去文化原有的深層意涵。未來若能結合教育與語言振興,並鼓勵白族主動參與文化傳承,傳統或許能從內部被活化,延續其生命力。

代禱文

天父,我們從白族的本主信仰,看見人們渴望獲得保護。願祢回應白族的呼求,將他們藏在祢翅膀蔭下,看顧他們如同保護眼中的瞳人。願聖靈感動人心,燃起白族人對真理的渴慕,走上尋求祢的道路。願政府存着尊重與憐憫的心,看重白族的傳統智慧,將其納入教材,使下一代有更多時間學習自身文化。祝福白族的觀光業發展,不僅成為白族人的收入來源,也成為傳承文化的機會,透過族人積極投入與創意發想,讓大眾真實體會白族文化的絢爛,並使中國社會更添包容性與多元性。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

納西族婦女穿着傳統服裝「披星戴月」

夢中的神祕戰神

納西族 Naxi People

175月

麗江位於雲南、四川和西藏的交界,是納西族的故鄉,也有部分族人分布在四川、西藏。

納西族傳統信奉東巴教,屬多神信仰。祭司稱為東巴,皆為男性,經世襲或拜師學成,承載着納西族文化和知識,被尊為智者。人們崇拜祖先、鬼神與自然,其中一位重要神祇為三多(或作朵)神。據傳先民曾供奉一顆奇石,此後每逢戰事,總有一位面如白雪、目如閃電的武將現身助戰,事畢便神祕消失。後來他在夢中向納西族領袖顯現,自稱三多,此後被視為保護神與戰神。

東巴信仰敬畏自然、依循自然規律,這份理念深深影響納西族的生活方式。1998年,政府在此基礎上設立「拉市海高原濕地省級自然保護區」,以保護高原濕地、濕地鳥類及其棲地。隨着賞鳥、騎馬等觀光活動興起,當地一度面臨過度開發。其後,政府回歸生態優先的原則,推動產業轉型,結合玫瑰莊園與農業旅遊,並設置生態監測制度,持續檢測水質、空氣與森林覆蓋率等數據,期盼實現永續共榮的願景。

代禱文

天父,一切的保護、幫助都從祢而來,願納西族回轉向祢、認識祢這位獨一真神。納西族三多神的傳說,不禁讓人聯想到主的使者「面貌如閃電,衣服潔白如雪」。求神在納西族的傳統文化上搭起福音的橋梁,使他們更容易明白創世、基督、救贖等福音信息。我們也感謝神,賜給納西族一顆敬畏自然的心,使他們世世代代守護祢所創造的山河。願他們在氣候變遷的世代中,持守謙卑與敬畏的心,成為珍惜土地、愛護生態的好管家。願祢祝福在各行各業中的納西族,得蒙祢賜福與保守,生命反映基督的樣式。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

寶藏梯田

哈尼族 Hani People

185月

在中國,哈尼族人口約173萬,其中98%世居於雲南西南部,山東、江蘇、湖南、四川、廣東等地亦有分布。此外,哈尼族也是跨境民族,部分族人生活在緬甸、寮國、泰國與越南。

哈尼族與梯田的關係密不可分。在雲南,最具代表性的是紅河哈尼梯田。梯田層層疊疊,沿着山地延綿而上,倒映天光雲影。紅河哈尼梯田展現了哈尼族與自然和諧共生的智慧和堅持,例如:有機種植多樣稻米,以提高生態穩定性;保護森林資源,不得砍伐神樹與水源林註1;嚴禁使用農藥與過量肥料等等。

然而,隨着種稻在現代經濟中收益漸薄,哈尼族青年大量外流,民族文化傳承面臨困境。近年,中國中山大學教授保繼剛推動「阿者科計畫」,協助阿者科村發展永續旅遊註2,鼓勵哈尼族人保留傳統住宅與生活方式,讓遊客深度體驗哈尼族日常。旅遊收入7成回饋村民,其餘用於社區再投資。

註1:位於河川上游,以涵養水源、調節水質和水量為目的的森林。

註2:降低旅遊對環境、社會與經濟的負面影響,促進社區福祉發展。

代禱文

天父,當哈尼族佇立在山間、讚嘆眼前的美景時,求聖靈在他們心中埋下福音的種子,引領他們認識並尋求創造天地的主。願祢記念哈尼族對土地的珍視,以及他們守護紅河梯田的生態與生命力,這不僅展現了好管家的職分,也成為基督徒可效法的榜樣。感謝慈愛的天父,祢預備學者成為哈尼族在文化與經濟上的祝福,也願「阿者科計畫」持續推行,幫助哈尼族妥善保存文化,並讓社會因他們而開展更寬廣的文化視野。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

邊境的天堂舞

景頗族 Jingpo People

195月

每年農曆一月十五日,中國各地遊客會湧入雲南德宏州,只為一睹景頗族一年一度的盛會——目瑙縱歌節(意為歡聚歌舞)。上萬人整齊劃一地共舞,場面壯觀,又被譽為天堂之舞。此節慶原用於慶祝勝仗、召集部族議事、紀念逝者、新屋落成及為農耕祈福。2006年,目瑙縱歌節被列入中國第一批國家級非物質文化遺產名錄。

傳統上,景頗族屬於泛靈信仰,他們相信人死後化為鬼,萬物皆有靈,如太陽鬼、月亮鬼、山鬼等。鬼在景頗族心中神聖而可敬,能賜福或降禍,人需透過董薩(巫師)與之溝通。泛靈信仰貫穿景頗族的生活,將族人緊密凝聚在一起。例如:各村在秋收時舉辦新米節,節前會準備當季最好的稻穀,請董薩祭鬼,祈求鬼庇佑來年家畜興旺、五穀豐收,大伙兒再一同吃喝慶豐年。

代禱文

天父,願祢的手天天引導景頗族,使人們的生活與心靈皆經歷祢的豐盛與同在。景頗族世代敬畏逝者與萬物,透過祭鬼祈福,以及目瑙縱歌節表達對生命和自然的尊重。求聖靈在他們心中動工,使敬畏生命的心轉向認識深愛世人的創造主,領受耶穌基督的福音,與神和好。願主祝福景頗族的目瑙縱歌節,使這個節日不僅只是個熱鬧的歌舞盛會,更是個展現景頗族的文化生命力,讓社會認識、理解並欣賞他們文化的場域。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

靈魂的歸途

阿昌族 Achang People

205月

「你記不記得阿公阿祖走過的路?你知不知道我們阿昌的歷史?你曉不曉得造天織地的天公地母?」這段話出自雲南阿昌族的史詩《遮帕麻與遮米麻》,講述天公遮帕麻和地母遮米麻創造世界、人類誕生、修補天地、降妖除魔的故事。阿昌族認為,該史詩是由天公親口傳給經師「活袍」(阿昌語音譯),再由活袍世代口耳相傳至今。為感念天公地母的創世恩情,每年3月,阿昌族會舞獅、舞象、跳特有的窩羅舞,歡慶阿露窩羅節。

《遮帕麻與遮米麻》不僅是節慶的主軸,也承載着阿昌族的生死觀。他們相信人有3個靈魂,過世後,一個送到墳山上,一個供在家中,第三個則要返回祖先原鄉——天公遮帕麻所在。有些活袍會在喪禮上唸誦:「有海的路是傈僳族的路,有文章紙墨的路是漢人的路,有弩和弓的路是景頗族的路,這些路你都不要走,要按照阿昌祖先的路,才能到達祖靈所在。」

阿昌族這個小而美的民族,人口僅有4.3萬,分布於中國雲南西部的德宏傣族景頗族自治州。另有少部分居住在緬甸,稱為蒙撒族。人們多信奉上座部佛教,但仍受泛靈信仰影響。

代禱文

天父,感謝祢帶領我們為祢所愛的阿昌族禱告,天公、地母、活袍與祖先是他們民族身分的重要元素,祢看見他們找尋靈魂的歸處,那是人心深處對永恆與歸家的渴望。主啊,祢為每一位阿昌人都預備了靈魂真正的歸途,也就是耶穌為我們預備的地方,使人因着他的十字架與復活,得以回到天父懷中。我們向祢獻上感謝,阿昌族在政府的幫扶計畫中,經濟蓬勃發展,不僅脫離貧困,基礎建設、學校軟硬體設備也獲得改善,願祢祝福生活條件改善的阿昌族人,心靈也同時得着自由與豐盛。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

以大鼓為方舟

基諾族 Jino People

215月

基諾族是中國政府承認的第56個民族,主要聚居於雲南西南端的景洪市,人數僅約2.6萬。基諾族相信自己是兄妹瑪黑、瑪妞的後裔。傳說,遠古洪水淹沒大地,創世女神阿嫫腰北註將兩人裝進牛皮鼓中逃生。大鼓漂流7天7夜後,兄妹破鼓而出,遍尋不着族人,便與彼此繁衍後代,孩子既稱瑪黑為父親,也叫他舅舅。這段神話讓基諾族有了「從大鼓走出的民族」、「尊敬舅舅的民族」等稱號。

景洪市的自然保護區內,涵蓋珍貴的熱帶雨林資源。近年,在企業協助下,族人展開雨林導覽,成為生態旅遊亮點。每團僅限10人,由專業嚮導帶領,沿着雨林邊緣觀察動植物,核心區域則規定嚴禁進入,以維護生態。

教育方面,雖然小學入學率已達100%,但基諾族的教育仍面臨挑戰。學者指出,除了師資流動率高,加上孩子以基諾語為母語,父母中文能力有限,影響學生學習中文,更遑論英文。期盼未來能投入更多資源,培育雙語教師,縮短語言與資源差距。

註:「阿嫫」意為「母親」,「腰」意為「大地」,「北」意為「創造」。

代禱文

天父,基諾族人數不多,但祢未曾遺忘他們。從他們的神話傳說中,祢看見他們敬重創造生命的女神阿嫫腰北,願這份民族記憶成為基諾族尋求祢的起點,使他們真正認識祢這位創造天地以及生命的主宰。願聖靈觸摸人心,點燃基諾族人心中對福音的渴望與尋求。求祢記念基諾族忠心守護大自然的心,願雨林導覽不僅帶來生計,更成為美好的見證,使人學習與受造界和好。願政府持續推動教育資源的公平分配,興起基督徒老師走進基諾族的村落,以愛與耐心陪伴孩子成長。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

葫蘆的兒女

拉祜族 Lahu People

225月

拉祜族人口約80萬,近50萬人聚居在雲南,其餘分布於緬甸、泰國、寮國和越南。

「打開葫蘆人類來」這句俗諺,源自拉祜族的創世史詩《牡帕密帕》(意為造天造地)。他們相信天地萬物由全知全能的神——厄莎所造。傳說中,厄莎種下金色葫蘆籽,成熟後誕生始祖札迪與娜迪,拉祜族由此而生。因此,他們視葫蘆為祖先的化身與民族吉祥的象徵,並成為「葫蘆節」的核心意象。

「葫蘆節」的拉祜語音譯為「阿朋阿龍尼」,是該族最具代表性的節慶。每年農曆十月十五日,族人會在場地中央擺放象徵祖先的葫蘆,並隨着音樂起舞,以歌聲與舞蹈表達感恩與敬意。

今日,拉祜族的歌舞早已走出山林,族人成立演藝公司,帶着其他人巡演傳統歌曲,推廣文化並改善生計。他們也發展有機茶、土雞、黑木耳、香菇等特色產業,走出屬於自己的發展之路。

代禱文

天父,願祢親自向拉祜族顯明祢自己,使他們明白是祢用塵土造人、吹入生命氣息,並為人預備永恆的計畫。願拉祜族的文化藉着歌曲巡迴演出、列入非物質文化遺產等方式,能妥善傳承,也保有生命力,同時經濟能穩定發展,使人民不需再為生計憂慮。而當生活漸趨安穩,願聖靈引領人更深追求心靈滿足,發現內心空缺唯有祢的愛能填滿,因此願意回轉敬拜祢。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

雲南省怒江傈僳族自治州下轄的福貢縣匹河怒族鄉老姆登村,典型的怒族村寨

怒江旁的日子

怒族 Nu People

235月

雲南西北的怒江州西側與緬甸接壤,怒江、瀾滄江、金沙江在此並行奔流,激盪出壯麗的自然奇觀。數千年來,怒江大峽谷一直是怒族和傈僳族的家園,如今有3.6萬怒族安居此處。

長居大山深谷中,怒族人崇敬自然、相信萬物皆有靈,也有人信奉藏傳佛教。19至20世紀間,天主教和基督教由緬甸進入怒江區域,種下福音種子。

隨着國家持續推動脫貧,怒江州成為重點扶持區,不少政府官員和資源逐步進駐。近來,怒族青年與公職人員開始在社群媒體分享部落日常,不僅增加怒族文化的能見度,也成為地方生態旅遊的契機。

同時,政府將怒族傳統節日「仙女節」發展為觀光活動,設有美食攤位、市集與民族表演,讓遊客在歡慶中體驗怒族文化的古老與新生。相傳仙女阿茸發明溜索,為怒族引來甘甜山泉水。每逢農曆三月十五日,族人便會前往她化身石像的仙女洞前祭拜,祈求豐年與平安。

代禱文

天父,祢以大能創造天地,親手塑造怒江山河。祢將怒族安置在這片壯麗的峽谷中,使他們在群山與江水間經歷祢的供應與慈愛。願他們因着受造界的奇妙,認出祢是創造萬物的主。感謝祢,讓我們今日得以有網路影像、文字史料、新聞媒體等方式,認識怒族的生活,願祢幫助我們以欣賞與尊重的態度看待祢心所愛的怒族百姓。願祢賜福當地的生態旅遊與節慶觀光,使人們在享受自然與文化之美時,也能兼顧環境保育,並為怒族帶來實際的祝福與收益。奉耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

四種文字

傈僳族 Lisu People

245月

傈僳族分布在緬甸、泰國、印度,而怒江大峽谷是傈僳族在雲南的家園,約76萬人。

傈僳族的民間文學作品豐富多彩,如《創世紀》、《橫斷山脈的傳說》,多以說或唱的形式口耳相傳至今。隨着時代演進,他們先後出現4種書寫系統:老傈僳文、框式傈僳文、汪忍波傈僳文、新傈僳文,如今以老傈僳文與新傈僳文最為常用。

老傈僳文的創立者是英國宣教士富能仁(James Fraser),這是他對傈僳族最深遠的貢獻。他以拉丁文字及其變體為基礎,設計出易讀、易寫又好記的文字,深受傈僳人歡迎。他與緬甸北部的美國宣教士巴托(Bathow)持續完善老傈僳文。1919年雲南西北、緬北傈僳族地區開始廣泛使用老傈僳文,使傈僳族能以文字記錄文化與知識,推動社群教育的發展。

直到1964年,官方為完善少數民族文字體系,於傈僳族地區推行以拉丁字母拼寫的新傈僳文,並沿用至今。

代禱文

天父,願祢賜下敏銳的心靈、好奇的眼光,使傈僳族在群山與河谷間,思索天地的奧祕。願他們在探索世界起源的過程中,認識祢這位創造萬物的主宰。感謝祢使傈僳族善於適應與學習,使他們不論以口耳相傳、繩結記事,或是文字書寫,都能記錄下民族歷史與文化記憶。謝謝祢在不同時代為傈僳族興起團隊創立文字,願這些書寫系統承載族人對生命的體悟、對世界的認識,使後代得以認識、傳承與更新。求主施恩,當傈僳族閱讀祢的話語,生命就被滋潤、更新,並得着永恆盼望。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

在邊界織就彩虹

獨龍族 Dulong People

255月

獨龍族在中國僅7,300人,是56個民族中極為少數的一支。他們居住在雲南西北部獨龍江流域,這裡兩側高山聳立、交通困難。過去,族人過河須仰賴溜索,既驚險又不便,因此他們自嘲:「出國容易,出省難!」

2014年,獨龍江公路通車,改善了冬天封山、與世隔絕的情況。2018年,政府宣布獨龍族整體脫貧。

說到獨龍族,便不得不提顏色鮮豔、帶着彩虹般條紋的獨龍毯。在過去,它白天作衣物、夜間作被褥,一毯多用。2015年,獨龍族織毯公益展「慢慢地織布」於上海舉行,由北京當代藝術基金會(BCAF)與聯合國開發計畫署等單位合辦,盼望保存傳統技藝,為獨龍族的經濟注入活力。與此同時,提升獨龍族女性的勞動價值。由於具備織毯技藝的女性逐漸減少,最年輕者已近30歲,北京當代藝術基金會積極鼓勵更多婦女與青年學習織毯,接續文化傳承。

代禱文

天父,感謝祢讓我們認識獨龍族,這小而美的民族是祢心中至寶,願他們有機會經歷祢的同在,回到祢的家中。感謝祢使公益團體看見獨龍織毯的美與價值,並透過展覽與文化保存計畫,協助族人保存傳統技藝,也願他們的努力,喚起社會對獨龍族文化的認識與尊重。盼望獨龍族的生活因交通改善而更加便利,經濟因織毯與文化產業而更加穩定。願獨龍族家鄉的山川河流與生態環境,在開發與生活之間得以平衡,共享永續與豐盛。祝福獨龍族在傳統與現代之間,都能享受主所賜的平安與喜樂。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

遙望北方故土

喀卓族 Khatso People

265月

雲南玉溪市有一支獨特的蒙古族——喀卓人。他們為何從北方草原遷徙至西南邊陲?故事要從元朝說起。1254年,元帝忽必烈南征,在雲南設立軍事據點。1381年,明朝攻克雲南,元朝勢力瓦解。駐守的蒙古騎兵無力返回大草原,為躲避滅族之災而在雲南隱姓埋名,與彝族通婚,逐漸融入當地社會。

此後七百餘年,改朝換代,這支馬背上的戰鬥民族,蛻變為定居高原的農漁戶,服飾、語言和飲食早已和北方相去甚遠,卻始終以「成吉思汗後裔」為榮,心中仍惦念遠方草原的風。

信仰上,他們一方面承襲泛靈信仰,敬奉觀世音、關公等神祇。最具象徵意義的是三聖宮,廟中供奉成吉思汗、其後代蒙哥與忽必烈,並立有銘刻民族遷徙史的石碑。每逢農曆六月憶祖節,族人齊聚三聖宮祭祖,追念祖先在雲南落地生根的煎熬,也提醒後代不忘來處。

代禱文

天父,喀卓族的祖先在動盪中被迫離鄉、在異地扎根的歷程,祢明白他們心中深藏的恐懼與漂泊。我們深切祈求主的醫治大能臨到喀卓族,祢慈愛的恩手撫平歷史留下的傷痕,使他們看見祢在危難中不離不棄的守護。願聖靈引導這群重視身分與歸屬的族群,認識祢為他們預備的永恆家鄉,使他們的心得着真正的安息。願祢在社會不同領域興起陪伴者,既認識喀卓族的獨特文化,亦敏銳體察他們對身分和故土的深厚情感,進而發想創意的方法,陪伴他們面對文化失根的掙扎。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

高原音符傳唱

普米族 Pumi People

275月

茸芭莘那的祖父有副好歌喉,兒時常在營火邊為她唱民族歌曲,普米族文化就藉着音符深植她心。長大後,茸芭莘那追逐歌手夢,將普米文化帶上舞台。直到祖父過世,她才驚覺,長者們心中藏有無數文化瑰寶,若不及時保存,將隨風而逝。此後,她致力於推動少數民族文化保存計畫,在這場與時間的賽跑中不遺餘力。

普米族相信,若未妥善祭祀神靈,將招致疾病或天災。普米傳說中,天神曾派遣兵將守護人間,後來這些兵將化作山神,庇佑普米族。每年農曆七月十五日,山神會齊聚比賽,勝者帶來豐年,敗者則預示災荒。當天,族人一早上山焚香祭拜,恭送山神赴會,滿心期盼好消息,這便是傳統節慶「轉山會」的由來。

目前普米族約有4.5萬人,主要分布於四川,以及雲南西北部的怒江傈僳自治州、迪慶藏族自治州等地,與多民族雜居。

代禱文

天父,普米族生活在多山的環境中,深知大自然的可畏,因此祭祀神靈,不敢怠慢。願宇宙萬物的創造主,祢親自向他們顯明,使普米族明白祢是那位「天上、地上、地底下、滄海裡和天地間一切所有被造之物」的主宰。感謝神使普米族孕育出獨特而寶貴的文化,興起茸芭莘那致力於文化保存工作;願她的努力,激勵更多族人加入文化傳承的行列。求祢為普米族興起充滿智慧與巧思的幫助者,投入不同專業技能,共同為普米族的文化延續爭取時間。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

漂泊人生

苗族 Miao People

285月

蚩尤與黃帝之戰,也許僅是漢族典籍中的一頁,但對苗族而言,蚩尤是雖敗猶榮的領袖,象徵未被抹去的尊嚴記憶,他們會驕傲地表示:「苗族的祖先就是蚩尤!」傳說,苗族戰敗後流亡千年,從黃河流域輾轉至四川、貴州、雲南,最後散居世界各地。遷徙途中書籍遺失、喪失文字的他們,長期被主流社會邊緣化。

然而,這僅是苗族漫長遷徙史中的一個篇章。學者指出,他們至少經歷5次大規模遷徙,因而被稱為「東方猶太人」,民間亦流傳着「老鴉無樹樁,苗族無地方」的俗諺,道出他們時時變動的生活模式。

遷徙讓苗族形成獨特的社會樣貌。村寨邊界模糊,土地彼此交錯;儀式由各家輪流主持,沒有固定的族長或權威人物。國家推行定居後,他們仍以外出打工的方式延續遷徙傳統。

代禱文

天父,苗族歷史上多次遷徙,但深信祢的恩典與慈愛未曾離開他們,因祢是他們的避難所和力量,是患難中隨時的幫助。祈求聖靈觸摸苗族的心,使他們認識獨一真神,明白祢是永不動搖的歸屬,得着從祢而來的平安與滿足。感謝祢將智慧與韌性賜給苗族,使他們在漫長的歷史中與自然和諧共存,即便生活環境屢次改變,但仍勇於適應、傳承文化。祈求祢的慈愛時時環繞苗族,讓未來的每一次遷徙不再成為漂泊,而是一步步走近祢的旅程,人心因祢得着安息與盼望。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

經書中的文化密碼

瑤族 Yao People

295月

說到瑤族,他們除了分布在廣西、湖南、廣東,雲南也住着約22萬人。瑤族可再細分為多個分支,其中居於雲南的一支稱為藍靛瑤,因擅長種藍靛草、喜着藍染衣服而得名。藍靛瑤多於明清時期遷入雲南,也有族人散居越南、寮國等地。

瑤族的生活深受道教影響,各種禮儀中可見一斑,例如男孩的成年禮「度戒」。儀式中,師父會向13~14歲的孩子傳授道教戒律,以及瑤族族史、族規、道德觀。期間,受戒的男孩須暫停社交與娛樂,專注於修身養性,飲食也要清淡,目的是培養孩子的品格與責任感,準備承接族群文化的重任。

瑤族的信仰與智慧,記錄在一本本經書之中,以《瑤經》最具代表性。《瑤經》中融合道教元素,例如太上老君、張天師等神明,內容涵蓋歷史、神話、禮儀、宇宙觀,彷彿是通往瑤族精神世界的鑰匙。可惜因戰爭與時代變遷,大量《瑤經》散至海外,國內保存的文本亦受損。期盼未來國際學界攜手合作,為這份珍貴的文化記憶留住生命力。

代禱文

天父,感謝祢創造瑤族,使他們在群山之間孕育出充滿智慧的傳統文化。從「度戒」儀式中,我們看見瑤族重視文化的傳承,對下一代懷抱深切期望。願祢親自引領瑤族的年輕世代,使他們在言語、行為、愛心與清潔上,都能成為眾人的榜樣。願每一位瑤族人,各自以不同方式守護與延續祖先留下的智慧與文化。同時,懇求祢帶領中國與海外的學者與文化保存者,在研究與傳承的路上同心協力,使《瑤經》等珍貴文獻得以妥善保存與整理,讓更多人有機會認識瑤族的豐富文化。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

建設社會的力量

滿族 Manchu People

305月

許多人對滿族的印象,或許來自一部部宮廷劇。中國多數古裝劇以清朝為背景,經典作品如《還珠格格》、《後宮甄嬛傳》。作為中國第六大民族,滿族的祖先女真人建立金朝、久居東北地區。清代後,滿族開始向外移居,移居地包含雲南。如今,許多人從事工程、行政、文化與醫療人員等職業。

根據2020年第七次人口普查,雲南的滿族人僅有兩萬人,主要分布於昆明等地。昆明的如安街過去被稱為「旗人街」,是滿族人聚居之處。這裡的建築融合東北本溪滿族大院與昆明四合院的特色,既保留北方建築的嚴整格局,也順應雲南的氣候與生活方式。

頒金節是滿族具代表性的節日,在每年12月3日,源於1635年皇太極在瀋陽下詔改族名為「滿洲」,象徵民族的新生與凝聚。頒金在滿語中意為「吉祥、生機勃勃」,因此這一天被視為滿族的誕生日,全國上下的滿族人會穿着傳統服飾,以歌舞慶祝,延續這份跨越世代的文化記憶。

代禱文

天父,感謝祢將豐富的生命氣息賜給滿族百姓。主啊,當他們在節慶相聚、歌舞慶賀時,願祢的喜樂充滿他們的心。我們禱告,願滿族人如耶利米書所說「倚靠耶和華、以耶和華為他所仰賴的,那人有福了!」從祢那裡領取源源不絕的豐盛福分。祈求祢的恩典與智慧每日與滿族人同在,使他們在工程、行政、文化與醫療等專業領域中,充滿智慧地管理手中資源,以愛心與正直回應當代社會的需要,成為眾人的祝福。奉主耶穌基督的名求,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修

這一天,請按着聖靈的感動,寫下你為中國雲南省的禱告。

315月

親愛的天父,

奉主耶穌基督的聖名,阿們。

瀏覽每日聖經原文靈修