北非三国

福音在「日落之地」

10月
1-31
作者 Teeth

从日出之地到日落之处,
耶和华的名是应当赞美的!

(诗 113:3)



特土良(Tertullian,155-202)、迦太基的居普良(Cyprian,200-258)、莫尼卡和儿子奥古斯丁(Augustine,354-430)、圣贝珀翠娅(Saint Perpetua)、圣费利西塔斯(Saint Felicitas),这些熟悉的名字,是早期北非教会的教父、圣者、殉道者。

公元1世纪起,基督教在北非蓬勃发展。特土良是北非的迦太基人,居普良、奥古斯丁是阿马齐格人(柏柏尔人)。阿马齐格人是北非的原住民,这是基督信仰传向万民的宣教见证之一。

1225年,宋朝赵汝适在《诸蕃志》记载了「默伽猎国」,有一段写着:「默伽猎国。王逐日诵经拜天,打缠头,着毛段番衫,穿红皮鞋,教度与大食国一同。王每出入乘马,以大食佛经一函乘在骆驼背前行。」意思是,默伽猎国,国王每天诵读经文、朝拜上天,裹着头巾,穿着毛缎的番邦衣衫,蹬着红色皮鞋,他们的信仰和习俗,跟大食国(阿拉伯)相同。国王每次出行骑马,把一部大食国的佛经(古兰经)放入匣中,由骆驼驮着匣子,走在队伍最前方。

《诸蕃志》的「默伽猎国」,就是今天的「马格里布」(Maghreb)──北非西边的区域。从《诸蕃志》的记载,我们看到13世纪,北非人已经转信阿拉伯人的伊斯兰教。

「马格里布」意思是「日落之地」,跟穆斯林的日落祈祷「昏礼」(Maghrib)同词。今天,那裡是3个阿拉伯化、伊斯兰教国家所在──摩洛哥、阿尔及利亚和突尼西亚。

我们先从阿尔及利亚开始,接着突尼西亚,最后摩洛哥,以30天祷告,敲开福音大门,愿基督的名再次在这块土地高举起来。

风光明媚的地中海?
这裡只有封闭、专权和磨难

地中海让人联想到阳光、海风、美食和渡假。但是,这幅叫人放鬆的情景,完全跟阿尔及利亚搭不上关係。北非的阿尔及利亚同样依着地中海,但绝不是旅客嚮往的旅游圣地。

封闭、专权、保守的政策下,外国人难以获得签证进入阿尔及利亚。有人形容阿尔及利亚为北非的朝鲜——阿尔及利亚军方把持政治,以阴谋论揣度世界,不信任任何一方,并用反犹主义和伊斯兰主义来分裂和统治国家。现任阿尔及利亚总统阿卜杜勒马吉德.特本(Abdelmadjid Tebboune),被认为是军方扶持的傀儡人物。

阿尔及利亚从独立、1990年代内战、2011年阿拉伯之春、2014年全球油价下跌,到新冠疫情世界大停摆,经历无数的磨难。虽然贵为非洲最大的天然气生产国,产量世界第四大,但国家建设陈旧落后、缺乏管理、经济不发达,富裕程度属于全球中段班,介于南非和蒙古的水平。

    国家 Country

    阿尔及利亚 Algeria
    Since 1962

    阿尔及利亚属于北非地域大国及中等强国,依靠能源出口建立较强经济实力,人类发展指数为非洲大陆国家中第二高,仅次于利比亚。

    绿色象徵着伊斯兰教,白色则象徵着纯洁。

    面积
    238万km2
    人口
    4616万人
    首都
    阿尔及尔
    货币
    第纳尔 (DZD)
    语言
    阿拉伯语和塔马齐特语为官方语言,商业和媒体广泛使用法语。

    民族 People

    阿马齐格人包括卡比尔人(Kabyles)、沙维亚人/沙维人(Shawiya/Chaoui)、莫扎比特人(Mozabites)和图阿雷格人(Tuareg)。阿尔及利亚还有少数的撒哈拉人(Saharawi)、非洲黑人(Black Algerians)、撒哈拉以南的非洲移民等等。

    宗教 Religion

    99% 逊尼派伊斯兰教
    0.4% 基督教
    0.4% 无神论、不可知论
    0.2% 其他:巴哈伊教、犹太教、阿赫迈底亚教

    逊尼派穆斯林占99%的多数人口。基督徒只占不到1%人口的少数。基督教在9世纪消失无踪,到了12世纪,没有任何基督徒或基督教会留存下来。

    经济 Economy

    GDP成长率
    人均GDP
    4.1%
    5,364 美元
    通货膨胀
    失业率
    3.8% (2025年)
    11.81%

    数据来源:世界银行、Statista,2023年

    阿尔及利亚经济结构单一,非常依赖天然气和石油,因此经济结构多样化一直是政府努力实现的目标。法国、意大利、西班牙和中国是阿尔及利亚贸易进出口的合作好伙伴。



历史时间表

BC.800

在地中海一带航海、经商的腓尼基人,也就是迦南人,在北非建立迦太基城(今日的突尼斯市市郊),又建立了伊科锡温(Icosium,今日的阿尔及利亚)。

100年

北非成为罗马帝国领土,罗马人于西元24年抵达阿尔及利亚。2世纪,基督教传播到罗马帝国各大城镇。奥古斯丁出生的地方,即是今日阿尔及利亚东北部的苏克阿赫拉斯(Souk Ahras)。

600年

阿拉伯人入侵,伊斯兰教兴起,北非变天。698年,拜占庭帝国最后的堡垒──迦太基城,终于沦陷,变成阿拉伯城市──突尼斯。

700年

阿拉伯的努赛尔(Musa ibn Nusayr)攻下伊科锡温,他们称这一带为「马格里布」,阿拉伯语「西边」的意思。

700~1300年
阿尔及利亚伊斯兰化,经历数个伊斯兰君主的朝代。
1300~1700年
鄂图曼帝国崛起,阿尔及利亚成为其省分。

1830年

法国占领阿尔及尔(Algier),阿尔及利亚3个世纪之久的鄂图曼帝国自治省瓦解。

1939~1945年
二战时法国势力崩溃,激起阿尔及利亚人独立的希望。

1954年

阿尔及利亚独立战争爆发。

1962年

阿尔及利亚脱离法国统治,获得独立。贝拉(Ahmed Ben Bella)当选为第一任总统,但随后被国防部长布迈丁(Houari Boumedienne)推翻下台。此后25年,是军事独裁政权的开始,伊斯兰教也在当时被定为国教。

1991年

「伊斯兰救国阵线」(FIS)选举获胜,但是军方干涉,阿尔及利亚内战随之爆发,直至2002年结束,10年内大约20万人丧生,经济完全停摆。

2004年

包特夫里卡(Abdelaziz Bouteflika)再次选上总统,成为军方扶持的独裁者,他之后一再连任,而阿尔及利亚仍然是军方控制的警察国家。

2006年

阿尔及利亚通过第06-03号法令,限制非穆斯林的信仰自由,教会受迫害,许多信徒遭指控和监禁。有些人异象中见过耶稣,有些人经历拯救的奇蹟。

2011年

阿拉伯之春燃烧,包特夫里卡解除长达19年的戒严,躲过下台危机。

2019年

在位20年,高龄82岁的包特夫里卡,想5连任时,遭到人民反对,不得不辞职下台。隔年,新冠疫情开始。

昔日基督教会的灯塔

地中海的海浪拍打着突尼斯市(Tunis)郊外的海岸,游客或躺在岸边晒太阳,或戏水玩乐。岸边绿荫环绕,高级渡假酒店与富豪大宅点缀其间,洋溢着一派悠閒气息。

同一个地方,近三千年前,腓尼基人上了岸,他们建立迦太基城。其后,罗马人来了,建立海浴场、剧院、别墅、蓄水池、拜占庭教堂,铺设精美的马赛克艺术。之后,阿拉伯人来了,鄂图曼土耳其人与法国人先后拥有她,最终又各自离去。

不同的时代、不同的民族,踏过突尼西亚的土地。这裡闹过革命,为脱离法国而欢呼,又为打倒了独裁政权而振奋。

这裡,还曾是北非的「拉丁基督教世界的灯塔」,但今天基督徒少之又少,全国几乎是逊尼派穆斯林。

    国家 Country

    突尼西亚 Tunisia
    Since 1956

    突尼西亚潜在恐怖袭击的威胁。2015年总统卫兵遇袭事件后,突尼西亚处于紧急状态直到今天,当局禁止大型集会、审查媒体、实施宵禁,影响人民的基本自由。

    新月抱星是伊斯兰教和好运的象徵。

    面积
    16万km2
    人口
    1220万人
    首都
    突尼斯
    货币
    突尼西亚第纳尔 (TDN)
    语言
    阿拉伯语为官方语言,通用语为突尼西亚阿拉伯语、塔马齐特语。

    民族 People

    阿马齐格人是突尼西亚原住民。儘管突尼西亚通过联合国《原住民权利宣言》,但突尼西亚政府不承认阿马齐格人是当地的原住民。

    宗教 Religion

    99% 逊尼派伊斯兰教
    1% 其他

    其他宗教包括基督教、犹太教、巴哈伊教和无神论。目前,福音派基督徒约有三千馀人。

    经济 Economy

    GDP成长率
    人均GDP
    0.0%
    3,978 美元
    通货膨胀
    失业率
    6.7% (2025年)
    15.1%

    数据来源:世界银行、Statista,2023年

    恐袭事件严重影响突尼西亚的旅游业发展。在经济和政治上,突尼西亚与法国、意大利保持紧密的联繫。突尼西亚是美国的主要非北约盟友,同时也是中国一带一路的参与国。



历史时间表

BC.814

推罗的迦南人──腓尼基人建立迦太基城(今天突尼斯市郊),留下该地区第一份有记录的历史。

BC.100

迦太基城是地中海最强大的贸易和商业城市。他们不断与罗马发生冲突,最后成为罗马帝国非洲省的行政中心。

300年

迦太基城孕育出几位重要的基督教人物,例如特土良、居普良。迦太基城被认定为非洲基督教徒之都。

700年

迦太基城变成阿拉伯城市──突尼斯。埃及以西的北非地区,阿拉伯人统称为马格里布。突尼西亚这时被称为「伊夫里基亚」(Ifrīqiyyah)。

1300年

伊斯兰教在马格里布扎根五百多年,基督教不复存在。由于阿拉伯人往西迁移,阿拉伯语在内陆迅速传播,突尼西亚是北非的阿拉伯文化中心。

1939~1945年
二战时法国势力崩溃,激起阿尔及利亚人独立的希望。

1881年

法国征服突尼西亚,并视之为保护国,而非殖民地。法国的语言、教育、经济改革和施政形塑出现代化的突尼西亚。

1952年

布尔吉巴(Habib Bourguiba)团结民众,领导独立运动,突尼西亚脱离法国之手。然而,布尔吉巴建立的不是民主政体,而是专权统治。

2011年

突尼西亚青年抗议自焚,引发茉莉花革命,点燃阿拉伯各国的起义运动,即「阿拉伯之春」。突尼西亚是当中唯一推翻专制政府,建立民主的国家。

2025年

突尼西亚社会依旧笼罩着肃杀气氛,政府逮捕、监禁记者和针对民间团体,加强打压反对派和其他批评声音。

好莱坞的非洲片场

1930年,摩洛哥便成为好莱坞电影的灵感来源。《摩洛哥》(Morocco) 一片展现了摩洛哥的壮丽风光,摩洛哥政府积极回应,在《纽约时报》大打广告,欢迎西方游客来观光。1942年,《北非谍影》(Casablanca)以「卡萨布兰卡」这个摩洛哥第一大城作背景,拍出二战时期一段凄美爱情故事,片中俊男美女的组合更是迷倒无数影迷。

儘管如此,《摩洛哥》和《北非谍影》全片在南加州片场拍摄,全片未到摩洛哥实地取景,也没有一位摩洛哥人参与演出。

时至今日,摩洛哥已成为好莱坞片商的国外拍片热门地点。过去,很多电影(包括无数的圣经题材)裡的浩瀚沙漠、壮观沙丘、荒凉的岩石砂砾,或是神祕的阿拉伯古代背景,都取景自摩洛哥。虽然摩洛哥跟好莱坞如此靠近,观众却不曾察觉画面中的场景正是摩洛哥。

今天,摩洛哥依旧散发千年前的古朴风貌与阿拉伯神祕气息。它是马格里布三国中,相对稳定,又最方便游客走动观光的国家。

    国家 Country

    摩洛哥 Morocco
    Since 1955

    摩洛哥强调拥有西撒哈拉的领土,称之为「摩洛哥撒哈拉」,与当地的「撒哈威阿拉伯民主共和国」起冲突,也因此跟阿尔及利亚存在矛盾和边界争端。

    绿色五角分别象徵爱、真理、和平、自由和正义。

    面积
    44.6万km2
    人口
    3771万人
    首都
    拉巴特
    货币
    迪拉姆 (MAD)
    语言
    官方语言是阿拉伯语和塔马齐特语。摩洛哥阿拉伯语、法语为通用语。

    民族 People

    阿马齐格人是突尼西亚原住民。儘管突尼西亚通过联合国《原住民权利宣言》,但突尼西亚政府不承认阿马齐格人是当地的原住民。

    宗教 Religion

    99% 逊尼派伊斯兰教
    1% 基督教

    其他宗教包含什叶派、伊巴德派、巴哈伊信仰和基督教。基督教是摩洛哥的第二大宗教,不过基督徒多数为外国技术移民,福音派基督徒约4万人。

    经济 Economy

    GDP成长率
    人均GDP
    3.4%
    3,771 美元
    通货膨胀
    失业率
    1.72% (2025年)
    9.11%

    数据来源:世界银行、Statista,2023年

    摩洛哥主要的经济来源是旅游业。2023年,国际游客人数为1,450万,收入为1,047亿迪拉姆,创历史新高。目前,摩洛哥政府积极开发徒步旅行,以及沙漠旅游,与突尼西亚竞争。



历史时间表

BC.1100

腓尼基人开始在地中海沿岸定居,范围拓展到今日的摩洛哥多个城市,如丹吉尔(Tangier)、拉巴特(Rabat)、阿西拉(Asilah)、索维拉(Essaouira)。当时,内陆有很多阿马齐格人的部落王国。

BC.300

撒哈拉以北的阿马齐格毛里人(Mauri),在摩洛哥建立部落王国──毛里坦尼亚(Mauretania),他们在迦太基与罗马两强之间的夹缝求存。

BC.146

迦太基陷落,罗马帝国统治北非地中海沿岸。摩洛哥是罗马帝国的最西端。

300年

基督教传播到摩洛哥北部和罗马帝国的大部分地区。

670年

阿拉伯倭玛亚王朝入侵,征服了马格里布大部分地区,摩洛哥进入伊斯兰王朝时代。

1912年

签署《费兹条约》,摩洛哥成为法国的保护国;同时,西班牙成为摩洛哥北部和南部的保护国。

1956年

摩洛哥独立,建立君主立宪制,穆罕默德五世统治,国家正式名字为 al-Mamlakah al-Maghribiyyah,意思是「西国」。

1975年

摩洛哥吞併前西班牙殖民地西撒哈拉(Western Sahara),与波利萨里奥阵线(Polisario Front)撒哈拉人起冲突,战争直到今天未止息。

「摩」不讲理?
摩洛哥礼仪大揭密!


摩洛哥是保守又传统的穆斯林国家,我们要留意当地人的礼仪:

  • 进入屋子或房间前,必须脱鞋。
  • 男性穿着遮住肩膀的衣服,及过膝的裤子。女性穿长而宽鬆的衣服,遮住身体膝盖以上的部位。
  • 当地同性朋友通常会握手,或在左右脸颊上「空吻」两次,作为问候,但异性之间绝不会这样做,除非彼此非常熟悉。
  • 主人会为访客送上薄荷茶,以显示热情好客。访客喝下薄荷茶,答谢主人家的礼待。
  • 受邀跟当地人吃饭,等主人家说完「Bismillah」(以神的名义),才开始吃饭。
  • 别轻易评论摩洛哥的政治、组织、宗教或君主制。
  • 非穆斯林禁止进入摩洛哥的清真寺或圣人墓地(Koubas),不过有些地方例外。

看到上帝的帮助

尤索夫的故事1

0110月

尤索夫(Youssef Ourahmane)小时候想到基督教,就想到十字军东征和欧洲殖民主义。尤索夫清楚知道,根据伊斯兰教义,基督徒死了都会去地狱,然而,他也不确定自己是否会到天堂。

1977年,哥哥邀请尤索夫到瑞典,21岁的他,第一次遇见基督徒,被他们的爱和仁慈吸引。回家后,他开始读圣经。2年后,尤索夫再次到欧洲,在瑞典乌普萨拉大学就读。他待了很久,遇到很多基督徒,问了很多问题。

1980年,尤索夫信主了。他在瑞典和英国接受神学装备,成为OM(Operation Mobilization)的宣教士。他遇见一位马来西亚华人姐妹李惠智。两人结婚,回到阿尔及利亚,成立服事团队。

接下来6年,尤索夫夫妇的服事范围逐渐扩大,包括建立社区和训练中心,同工队伍也壮大起来。

1990年代初,阿尔及利亚内战爆发。尤索夫和家人每天祈祷求庇护,但他们没有停下宣教工作。

2006年,新的宗教法颁布,尤索夫因此被逮捕受审,被判处3年有期徒刑。经过上诉,他获判无罪。他看到上帝的帮助:「宗教法让我们有更多机会在法庭和当局面前,表明自己的信仰。」

代祷文

天父,感谢主让尤索夫听到福音,打开心门接受祢。祢把传福音的火热,放在尤索夫的心裡。他接受了神学装备,回到自己的族群裡服事,不畏惧困难,即使内战爆发、新宗教法颁布,执法当局百般刁难,也熄灭不了尤索夫那爱主的火。「那报佳音,传平安,报好信,传救恩的,对锡安说:你的神作王了!这人的脚登山何等佳美!」(赛52:7)愿阿尔及利亚有更多的尤索夫起来,一生追求、遵行主的道。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

我们遭到很多反对

尤索夫的故事2

0210月

2011年,尤索夫的服事团队获得官方承认及更新执照。对尤索夫来说,是最大的奇蹟,也是他多年祈祷的回应。当时,阿尔及利亚的教会发展迅速。据估计,超过10万人转信基督信仰。每年有数千人接受洗礼,有时一次就有50人受洗。尤索夫的事工遍及多个领域,包括圣经学校、基督教电视节目的媒体团队。

尤索夫说:「你活在这个世界,永远不知道接下来会发生什麽,我们必须善用今天拥有的自由。」尤索夫抓紧机会,向阿尔及利亚同胞展示一条通往天堂的道路。他的信息简单又明确,那就是耶稣。

尤索夫夫妇在阿尔及利亚宣教 3 6年,是合法团体「阿尔及利亚新教教会」(l'Église Protestanted'Algérie,EPA)的领导人。2019年,该团体下的46座教堂被执法当局强行关闭,警方声称教会违反建筑法规。

尤索夫说,当教堂关闭时,许多基督徒感到自己的基督信仰失去了一些东西,因为教堂建筑曾经是他们信仰的一部分。

2023年7月,尤索夫因「非法崇拜」罪,被判处2年监禁,罚款10万第纳尔。2024年5月,尤索夫上诉,但仍维持原判。

尤索夫夫妇仍然服事阿尔及利亚信徒。受访时,尤索夫说:「我们遭到很多反对。但神掌权,祂是主。」

注:感谢尤索夫牧师提供见证故事。

代祷文

天父,跟随耶稣是一条不容易的窄路。阿尔及利亚弟兄姐妹失去信仰自由的艰难,祢都纪念。愿祢坚固尤索夫和弟兄姐妹的心,叫他们不因为教堂关闭而灰心,愿他们被主的话安慰激励:「我将这些事告诉你们,是要叫你们在我裡面有平安。在世上,你们有苦难;但你们可以放心,我已经胜了世界。」愿阿尔及利亚政府被主光照,给予人民基本宗教自由;愿阿尔及利亚的弟兄姐妹知道耶稣胜过世上一切和苦难,祂的名超乎地上的万名。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

阿尔及利亚的英伦百合

莉莉亚斯的宣教故事

0310月

莉莉亚斯( Lilias Trotter ,1853-1928)出生于伦敦的优渥家庭。34岁那年,她回应上帝的呼召,前往阿尔及利亚。她向差会申请宣教士身分,但因健康问题遭拒。隔年,莉莉亚斯在没有任何差会支持下,和两个同伴在阿尔及尔的Casbab古城区住了下来。她谁也不认识,也不懂阿拉伯语,宣教工作就像那裡陡峭狭窄,迷宫般的街道,迷惑又振奋她的心。

莉莉亚斯沿着北非地中海海岸前行,再南下深入撒哈拉沙漠,那裡未曾有单身欧洲女性到访。她和同工租房接待人,为人读经,还与苏菲派穆斯林交谈。40年过去,莉莉亚斯为主赢得了阿拉伯人、阿马齐格人、法国人、犹太人和非洲黑人。

晚年,莉莉亚斯卧床不起。床头挂着阿尔及利亚和突尼西亚的地图。失眠时,她便祈祷,在地图上写下:「务要谨慎,尽你从主所受的职分。」

离世时,莉莉亚斯成立的「阿尔及尔宣教团」( Algiers MissionBand),有30名工人、15个据点。

注:现併入Arab World Ministries。

代祷文

天父,我们为莉莉亚斯及阿尔及尔宣教团的工人讚美主。莉莉亚斯专心寻求祢的旨意,勇敢前往陌生的穆斯林世界,传讲祢的福音,终其一生在北非服事,清楚使命,尽主所用。主啊,从莉莉亚斯,我们看到祢使用看似软弱微小之人,因此我们没有借口推卸宣教的託付。愿神带领我们在宣教领域,以自己的专业长才,找到合适的位置服事得之民。愿福音大门再次在阿尔及利亚打开,灵风吹拂,全国上下,男女老少,都要认识耶和华,欢喜接受耶稣为救主。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

一幢建筑

法国殖民心态

0410月

1957年,阿尔及利亚独立战争期间,阿尔及尔的市郊建起了一座大型的公共住宅——「法国气候」(ClimatDe France)。法国殖民政府把阿尔及利亚群体迁入其中,希望借着现代化居住环境,改变阿尔及利亚人的穆斯林传统,去除他们的敌意,让他们融入法式生活,接受法国人的价值观,享受之馀,感激法国殖民政府提升生活水平。

「法国气候」外型宏伟,但住宅单位非常小,虽然有客厅、一至两间卧室、小厨房和浴室,房间装上小窗户,但天花板低至2公尺,空间狭窄,结构不稳固。住在裡面,除了生活素质低下,也影响健康。有的人批评这个住宅暴露了法国政府的殖民心态——最终意图不是提供现代化生活,而是让阿尔及利亚人背离固有的传统。

结果,「法国气候」的大型广场庭院,成了阿尔及利亚人的集会空间,那裡常常有骚乱、对抗殖民政府的政治活动。在缺乏维修、基础建设陈旧,居民又违规加盖之下,「法国气候」成了阿尔及利亚反殖民的象徵。后来,它更名为瓦迪科里切(Oued Koriche)。

代祷文

天父,愿祢修补殖民历史带来的伤痕,抚平阿尔及利亚人受压迫的记忆。愿神兴起历史、政治、法律、社会学者,与政府合作,一同回应社会公义,妥善处理过去殖民时期的人权侵害、政治迫害等问题,为受害者伸张正义,并追究责任归属。在阿尔及利亚政府引入现代化建设时,求主赐下智慧,帮助他们制定合宜的文化政策,振兴、活化本土传统、语言和艺术,重建阿尔及利亚人的文化认同。愿过往的殖民历史不再是羞辱的记号,而是转化为阿尔及利亚人的生命养分,使他们成为一个充满包容、怜悯,并乐于接纳受压迫者的群体。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

请问你是什麽人?

国家族群观

0510月

「你是什麽人?」如果你问阿尔及利亚人属于什麽民族,那会得到一个摸不着头脑的答桉。

阿尔及利亚人主要为阿马齐格人和阿拉伯人后裔,大部分的数据显示阿拉伯裔占八成,阿马齐格人占两成。殖民时期,法国人约占人口10%,如今降至1%。过去,曾有15万犹太人住在阿尔及利亚,但他们已经离开,到法国或以色列。因此,阿尔及利亚看起来是一个「单一民族」的国家。

族群身分可以是基因的决定,也可以是族群自行的抉择,阿尔及利亚便是一个典型例子。

阿马齐格人是阿尔及利亚的原住民,他们曾与腓尼基人、罗马人有数世纪的互动,但随着7世纪阿拉伯人征服北非,他们转向接受伊斯兰教,并融入阿拉伯文化,形成今日的阿拉伯阿马齐格人。20世纪,对抗殖民统治情绪强烈,阿拉伯民族主义兴起,大多数阿尔及利亚人包括阿马齐格人,以阿拉伯民族为认同基础。

当我们为阿尔及利亚人祷告,我们看到了另一种民族划分的方式和影响。

代祷文

天父,祢知道阿尔及利亚经历不同民族、帝国的统治和占领,政权更迭,族群交融,人们甚至为了对抗法国殖民统治,高举阿拉伯民族主义,寻求身分认同与尊严。然而,祢说:「凡劳苦担重担的人可以到我这裡来,我就使你们得安息。」愿阿尔及利亚人在耶稣基督裡得安息,过去受的殖民伤害得到医治;愿他们高举的,不是地上的某个种族主义,而是天上的基督美名。我们相信万国列邦都有祢拣选的人,包括阿尔及利亚人。在那日,他们必跟神的子民一起聚集在宝座和羊羔前,高声讚美祢。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

阿尔及利亚阿尔及尔省的比阿尔市

其他人靠边站

阿拉伯化

0610月

1990年12月26日,阿尔及利亚通过阿拉伯化的法令,国家的行政单位、公共和私人领域必须使用阿拉伯语文。媒体除了法国报纸,所有电影和纪录片、广告看板、路标和指示牌,都必须使用阿拉伯语,违法者,将罚款1,000至5,000第纳尔。

阿尔及利亚高举阿拉伯民族主义(Qawmiyyah),以阿拉伯人为一个民族社会,巩固国家和人民向心力,但是,阿拉伯化下,非阿拉伯的一切事物都受到打压,包括阿马齐格人的传统。

经过数十年的诉求和争取,2016年,阿尔及利亚宪法终于承认阿马齐格人的语言,为「国家语言和官方语言」。但现实是,阿马齐格人仍然处在社会边缘,不入主流。

2023年8月31日,卡比利亚地区塔格马特文化协会的阿马齐格儿童书展,未获得官方批准,因此取消。一些地区的阿马齐格文化活动,也未获准举办。同年,卡拜尔-阿马齐格人记者阿雷兹基(Arezki Ait-Larbi)的小型出版社因审查问题,不能在阿尔及尔国际书展参展。推广阿马齐格文化的柏柏尔电视台(Berbere-TV)遭警方关闭、查封。阿尔及利亚政府用强硬的手法,告诫阿马齐格人必须乖乖听话。

代祷文

天父,愿祢赐给阿尔及利亚政府治理国家的智慧,与爱民如己的心,使他们行公义、好怜悯,推动公平的政策照顾每个国民,顾念与尊重弱势群体的需要,帮助不同群体在此地和睦安居。求祢安慰阿马齐格人被边缘化、难以融入主流社会的感受,当他们站出来为自己的权益发声时,愿祢感动执政者倾听和同理,以公正和平的方式处理族群间的矛盾与张力,提升阿马齐格人应有的权益,给予恢复文化与传统的空间。愿阿马齐格人回顾历史时,看见祢曾在他们中间行过奇妙的作为,便回转信主。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

难挡强势的阿拉伯文化

阿马齐格人
Amazigh People 1

0710月

按照基因,大部分的阿尔及利亚人应该是阿马齐格人。然而,历史上,阿马齐格人可说是没有一个族群身分的特徵,他们过去是按各自的部落、氏族,划分出不同的族群,没有国家或种族的概念。因此,当阿拉伯人来到,阿马齐格人便难以对抗阿拉伯人强势的文化及宗教。

今天,大部分的阿马齐格人对于自己是谁、属于哪个族群不甚在意,但大约15%的阿马齐格人,强烈认同阿马齐格人身分,抗拒阿拉伯化,他们主要居住在卡比利亚(Kabylia)的山区,向来要求自治。

阿马齐格人常被称为「柏柏尔人」,但阿马齐格人不喜欢这个称呼,那是拉丁文barbari(野蛮人)的变音。他们乐意别人称他们为「阿马齐格」(Amazigh),意思为「自由、高贵的人」。

阿尔及利亚政府不承认阿马齐格人的原住民地位,拒绝公布其人口统计。因此,阿尔及利亚没有阿马齐格人口数的官方数据。阿马齐格人跟很多原住民面临同样的难题——身分模煳与文化弱势。

代祷文

天父,祢按自己的形象、样式造人,天下所有民族都源自于祢。我们将阿马齐格人交託仰望,他们也是祢手所造,拥有祢荣美的形象。过去,他们被称作「柏柏尔人」,意思是野蛮人,遭人贬低、藐视。阿拉伯人来到后,他们身分模煳,处于弱势,遭遇文化同化,导致今天面临了身分认同的危机。愿阿马齐格人认识祢,知道自己是神看为珍贵的。愿他们在福音中得释放,在基督裡找到真正的平安。愿祢赐福,带领他们回到祢的身边。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

欢庆三千年前的传统

阿马齐格人
Amazigh People 2

0810月

今年,世界进入2025年,阿马齐格年已经是2975年了。

近年,阿马齐格人越发积极追溯根源,比如高调庆祝阿马齐格新年耶纳耶尔(Yennayer,每年的1月12日)。他们新年期间身穿七彩的传统服装,向晚辈述说祖先的故事,教导蜡烛和手镯装饰手工,烹煮民族美食,介绍阿马齐格人的提菲纳字母(Tifinagh),演奏阿马齐格民族音乐,以找回长久以来一直被阿拉伯文化削弱的民族特色。

阿马齐格人没有单一文化,但有相通的口语方言。由于地理位置分散,阿马齐格人难以形成共同的民族身分。卡比尔-阿马齐格人(Kabyles)是最国际化的阿马齐格人,他们比其他阿马齐格人更会说法语,有小部分人转信基督教。除了莫札比特人(Mozabites)是伊巴迪派(Ibadi)穆斯林,所有阿马齐格人都是逊尼派穆斯林。

目前,阿尔及利亚官方仍自称作「阿拉伯国家」和「伊斯兰国家」,压制阿马齐格人的法律仍然有效,例如1992年的《阿拉伯化法》。

代祷文

天父,当阿马齐格人努力追溯民族根源时,祢让他们看到祖先在阿拉伯化前,曾经追随基督信仰。他们当中,曾有像奥古斯丁的基督教教父,讨论原罪及自由意志,奠定基督教信仰的基本信念。主啊,愿圣灵带领阿马齐格人追溯过去,就翻找到福音、神的话语,让神的道成为两刃的剑,刺入、剖开阿马齐格人的魂与灵,直捣他们心思意念,使他们眼睛打开,辨明主耶稣就是救主,并欢喜接受祂成为生命的主宰。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

阿尔及利亚的吉普赛

罗姆人
Romani People

0910月

罗姆人,也就是一般人称呼的吉普赛人,他们源于北印度的低阶种姓,过去喜欢四处流浪,居无定所,曾经被嫌弃为低等人。

以前,罗姆人不许拥有土地,因此他们发展出独特的谋生技能,包括帮人刺青、割包皮、占卜算命、牲畜交易、耍弄杂技、打铁、木工等等。由于他们擅长音乐、唱歌和跳舞,打扮炫目,因此常常在宴会献唱表演。今天,随着人权和种族平等意识抬头,人们改称他们为「罗姆人」。

19世纪末,法国殖民时期,罗姆人随着西班牙人,移居到阿尔及利亚。阿尔及利亚独立后,大部分罗姆人搬到法国,留在阿尔及利亚的罗姆人,今天不到5千人。罗姆人在强势的阿拉伯同化政策之下,跟随主流,隐藏其民族身分,讲阿尔及利亚阿拉伯语。他们喜欢参拜伊斯兰教圣人的坟墓,并将其传统的求神问鬼习俗,与逊尼派伊斯兰教的教义加以融合。

过去,有些阿尔及利亚人称罗姆人为「Beni Adas」,也就是道德有问题的人。法国殖民时期,阿尔及利亚人强烈抵抗法国人,法国人便找了「Beni Adas」帮忙,这无形影响了阿尔及利亚人对罗姆人的印象。

代祷文

天父,千千万万的罗姆人还在福音的门外,他们是未得之民。多年以来,罗姆人被称作「吉普赛人」,背着种种负面的形象,身分卑微,被人嫌弃。主啊,愿祢打开罗姆人重重的枷锁,擦亮他们的眼睛,叫他们知道爱他们的主,正等待他们回头。愿罗姆人听到福音,打开圣经,知道主已经为他们预备最好的活水泉源,喝了生命就不再飢渴,他们也不必再四处流浪,因为他们可以在大牧人怀裡安息,得到真正的平安。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

别歧视我!

阿尔及利亚非洲黑人
Black Algerians

1010月

2019年,来自南部阿德拉尔的卡迪贾(Khadija Benhamou)当选阿尔及利亚小姐,人们很快便在社交媒体攻击她,有人声称她不能代表阿尔及利亚的美丽和特色,因为她皮肤黑。有人嘲笑她的鼻子和嘴唇形状,也有人说她看起来像男人。

如同其他的北非国家,阿尔及利亚人的「美丽」,由肤色白皙程度判定。2009年的估计,阿尔及利亚有大约10%的非洲黑人人口,他们大多分布在南部。由于阿尔及利亚推行阿拉伯化和穆斯林化政策,因此没有官方的正式族裔人口统计数据。

从7世纪到20世纪,撒哈拉地区的奴隶贸易持续了1,300年。非洲黑人(例如图阿雷格人)长久住在阿尔及利亚南部,被人认为是奴隶的后裔。由于皮肤黑,阿尔及利亚非洲黑人容易遭遇歧视,例如在检查站或机场出示国民身分证件时,常被盘问,或被人称作「黑鬼」(kahlouche)、「奴隶」(abd)等。

跟阿尔及利亚北方人相比,住在南方的非洲黑人感到被社会排除在外。他们居住的地区拥有丰富的石油和天然气资源,提供阿尔及利亚95%的收入,但落后贫穷,因此他们觉得好处都被人占去,自己受到低等待遇。

代祷文

天父,祢知道被人鄙视的苦楚,因为祢的独生子,也曾被人藐视,被钉在十字架上受苦。今天,我们为阿尔及利亚非洲黑人向祢祈求,他们被人轻看,背负祖先被人抓作奴隶的耻辱,世世代代难逃奴隶标籤的辖制。愿非洲黑人都认识祢,明白祢不以外貌待人。当他们得到主赏赐的荣美,便不再小看自己,从为奴的苦楚中得到释放。主啊,愿祢带领阿尔及利亚人看见自己在殖民历史上,也曾经历过被压迫的痛苦,并有从神而来的爱心,以恩慈、怜悯对待不同族群的人。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

被遗忘的过去

阿拉伯马格里布联盟

1110月

眼看阿拉伯国家联盟、非洲联盟各有成就,阿尔及利亚、突尼西亚、摩洛哥、利比亚和毛里塔尼亚等5国,于1989年设立「阿拉伯马格里布联盟」(The Arab MaghrebUnion,AMU),打出响亮的口号,与人互别苗头。

可惜,3年后,阿尔及利亚发生为期9年的内乱,又因西撒哈拉(Western Sahara)主权归属,与摩洛哥发生严重摩擦。2011年阿拉伯之春,突尼西亚、利比亚发生动盪,强人政权倒台。2021年,阿尔及利亚与摩洛哥因政治理念不同,互相指责,结果断绝来往,又因摩洛哥和以色列建交,阿尔及利亚怒而翻脸。

「阿拉伯马格里布联盟」设立后,原本可以打开成员国的国界,加强友好互通,提高各国的国内生产总值,但各成员国在政治动盪、地方恐怖主义的威胁、政见不同的摩擦之下,反而互相封锁边界。

「阿拉伯马格里布联盟」雷声大,雨点小,设立超过30年,成员国还是各有心结,不能达成共识。裹足不前之下,联盟发挥不了互利互惠的作用,被人喻为是个名存实亡的失败组织。

代祷文

天父,我们仰望祢的掌权,愿阿尔及利亚、突尼西亚、摩洛哥、利比亚与毛里塔尼亚这五国政治稳定下来,使百姓安居乐业。愿圣灵在北非这片枯干的土地上动工,柔软执政掌权者的心,使各国领袖持续保持外交对话,修补裂痕,重建彼此信任,共同抵抗地方恐怖主义,并推动贸易合作,互惠互利,实现「阿拉伯马格里布联盟」当初共济共荣的美好愿景。主啊,求祢亲自开启北非的福音之门,让人因信靠基督而生命更新,在各行各业中作光作盐,以实践公义与和平为使命,彰显祢国度的荣耀。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

被遗忘的过去

阿拉伯马格里布联盟

1210月

阿尔及利亚:法国把阿尔及利亚当作是自己欧洲领土延伸到非洲的一部分。她把土地配给法国移民,强迫阿尔及利亚人在新地主的土地劳作,使阿尔及利亚人深感羞辱。有些阿尔及利亚人接受了法国人的教育和生活方式,日趋欧洲化,形成高人一等的社会阶级。法国甚至到处兴建法式建筑物,在学校教授法国语文,也引起一些阿尔及利亚人的反感。

突尼西亚:突尼西亚意识到法国的强大影响,想在法国帮助下,迈入现代化。然而,突尼西亚越是追求改革,就越依赖法国,最终因税收失衡,国家落入法国手中。1881年,法国入侵突尼西亚,收纳为保护国。跟阿尔及利亚相比,突尼西亚有高度的自治权,因此不会太抗拒法国殖民。

摩洛哥:法国殖民摩洛哥相当宽鬆,允许传统的马赫森制度(Makhzen)与法国殖民政府共存,阿马齐格人有自己的传统法律和民族议会。法国甚至支持和鼓励一些摩洛哥伊斯兰文化,特别关注苏菲派传统。法国也在摩洛哥开展人类考古学、社会学和人种学的研究,保护且丰富了摩洛哥文化。

马格里布三国各有不同的殖民命运,造就它们彼此不同,难以相容,影响直到今天。

注:法国殖民摩洛哥前的传统统治体系,包括王室、精英家族、部落首领、军方与安全机构、地方行政官员等。

代祷文

天父,求祢医治过去法国殖民政策为阿尔及利亚、突尼西亚和摩洛哥带来的伤害或负面影响,使损伤转化为益处,修补三国彼此的隔阂与争竞。愿和平降临在阿尔及利亚、突尼西亚和摩洛哥中间,使人们放下成见,以宽容和智慧化解歧见,重新建立互信与友谊。祈求福音的真光照进三国掌权者的心,愿他们以公义和正直治理国家,为社会带来真正的和睦,使人民安居乐业,享受平安与繁荣,并在经济、贸易与外交上,与邻国寻求合作与共好。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

等待春风吹又起?

极端分子

1310月

2019年3月,马来西亚警方在吉隆坡逮捕9名极端分子,当中有一位是「突尼西亚伊斯兰教法虔信者」(Ansar al-Sharia in Tunisia,AST)的成员。

阿拉伯之春推翻了独裁者,恐怖组织却趁乱崛起,而突尼西亚,当年是世界上输出极端分子比例最高的国家。2015年,突尼西亚发生一连串恐攻注1。前往叙利亚和伊拉克的「突尼西亚战士」,人数多达六至七千人。当时,突尼西亚最大的极端组织「伊斯兰教法虔信者」,成员已超过7万。

其实,很多突尼西亚人在2011年便参与国外圣战活动。茉莉花革命注2后,过渡政府无力监管,突尼西亚极端分子被释放,他们带着政治梦碎的失落,投入「伊斯兰教法虔信者」等极端组织,在该组织的外展活动、宗教教育、慈善和救援工作,得到久违的归属和温暖。

根据《2024年全球恐怖主义指数》(GTI),突尼西亚排名第36位,圣战组织如乌克巴.本.纳菲组织(KUIN)、哈里发军(JAK)仍然有组织和作战能力,活跃于突尼西亚和阿尔及利亚接壤的边境山区。

注1:巴尔杜博物馆枪击桉、苏塞海滩恐怖袭击、总统府卫队巴士炸弹攻击事件。

注2:指发生于2010至2011年初,突尼西亚反政府示威导致政权倒台事件。

代祷文

天父,愿福音种子在突尼西亚这片干旱之地发芽,让失望、沮丧、消沉、失意的人,空洞的心灵得着真正的满足与安慰。主啊,我们为那些曾经被极端思想吸引、手握武器、心怀仇恨的人向祢呼求;求祢怜悯他们,叫他们的心不再刚硬,从愤怒与绝望中释放,愿圣灵带领他们看见那从天而来、超越一切的爱——就是我们的大牧人耶稣基督。求神改变突尼西亚执政掌权者,使他们真心爱护人民,努力改善国家的经济与社会状况,为下一代带来更美的未来。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

你是哪一族?

种族大问号

1410月

若问起突尼西亚人:「你是哪一族?」他们会这样回答:「我们不谈种族,我们没有种族分类数据。」超过9成的突尼西亚人自认是阿拉伯人后裔。

突尼西亚人没有种族意识,这跟长期的阿拉伯同化政策、一致的宗教模式、后殖民的社会认知有关。

揭开突尼西亚人的身世,你会看到阿拉伯人、阿马齐格人、土耳其人、安达卢西亚人(Andalusian)等等的基因溷合。由于阿拉伯文明最为强势,突尼西亚人便接纳阿拉伯人传统,以阿拉伯民族为身分。

突尼西亚的官方语言是阿拉伯语,大多数人讲突尼西亚阿拉伯语方言。学校教授现代标准阿拉伯语文。12世纪末,突尼西亚基本已阿拉伯化,目前只有一小部分住在南部的人,讲阿马齐格人的方言。

当突尼西亚独立,第一任总统布尔吉巴提出「一个突尼西亚民族」的概念。因此,突尼西亚人确认了「突尼西亚的阿拉伯人伊斯兰教徒」身分,抹去了种族界线。

从地缘位置来看,突尼西亚是北非唯一不与撒哈拉以南非洲国家接壤的国家,因此在某种程度上,它的处境与其他非洲国家不同,与非洲的联繫也相对薄弱,这使得当地具有非洲黑人血统的少数族群感到格格不入。

代祷文

天父,当突尼西亚人问起自己「我是谁」时,愿祢光照,让他们重新认识自己,过去的民族历史、国家政策,如何影响他们今日的身分与观点。主啊,族群身分是突尼西亚的敏感话题,许多人不敢开口,也不愿触碰,因为他们从小就被教导要认同唯一的身分。求主使突尼西亚社会看见多元的美好,并认识祢这位创造万民、尊重差异的神。求主亲自安慰突尼西亚非洲黑人的心,他们寻不着归属感,在阿拉伯化的社会边缘挣扎。愿神感动突尼西亚政府,正视非洲黑人的处境,制定融合、接纳的政策与行动。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

偷渡欧洲的中途转运站

走私人口

1510月

「我花了7个月,经历最糟糕的——口渴、飢饿、恐惧、危险,从象牙海岸科特迪瓦出发前往马里,然后到尼日,再穿越阿尔及利亚的沙漠,最后来到突尼西亚的斯法克斯(Sfax)。」文生向突尼西亚新闻社TAP讲述他偷渡到欧洲的旅程。

突尼西亚与欧洲只有一水之隔,非法移民喜欢从突尼西亚,坐船偷渡到欧洲。意大利是最受欢迎的偷渡终点,突尼西亚则是最受欢迎的偷渡中转站。

文生眼看即将成功,却在海上被突尼西亚的巡逻队遣返。「我的目标是一定要到达欧洲,只有死,才能阻止我!」文生愤怒地说。

面对如潮水般涌向欧洲的非洲偷渡客,欧盟大撒钞票,请北非国家控管边界。2023年,突尼西亚获得1.27亿欧元,用作打击偷渡。根据组织犯罪和腐败报告项目(OCCRP)调查,突尼西亚执法人员抓到非法移民,有的送到利比亚边境拘留,当奴隶般,卖给利比亚的武装部队和民兵,价钱介于每人12~90欧元。只有家人支付赎金,这些人才能获释。

代祷文

天父,我们为那些逃离战争、贫穷与绝望,踏上艰难偷渡旅程的人恳切代求。我们深信,祢是他们可以仰望的神,是在旷野开道路、沙漠开江河的神。主啊,求祢亲自保护如同文生一样漂泊的灵魂,在危险与黑暗中施行神蹟。愿他们在无助中经历祢的看顾,在绝望中听见祢的声音。求神保守偷渡者远离人肉贩子,救他们脱离被卖的危险。愿非洲各国、欧盟与国际组织携手合作,改善非洲国家的政经状况,并寻求神的恩典、能力和智慧,持续发挥人道精神,面对难民潮与社会乘载力的压力和挑战。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

我们受到歧视!

突尼西亚非洲黑人
Black Tunisians

1610月

2023年2月,突尼西亚总统赛义德说,撒哈拉以南的非洲移民大量聚集在突尼西亚,是一场犯罪计画,意图改变突尼西亚的人口结构,把她变为非洲国家,而不是阿拉伯和伊斯兰世界的一员,而大批非洲的非法移民出现在突尼西亚,更是带来了暴力、犯罪及不当行为。

总统的强烈措辞,点燃突尼西亚人反移民的情绪。大量非洲黑人被围捕,赶出租屋处,遭暴力袭击,被遣返回国。长期习惯社会偏见,一直被当成「外人」的本土突尼西亚非洲黑人,也做好应对被袭击的准备。

根据官方统计,10~15%的突尼西亚人拥有非洲黑人血统,其中有些是早期撒哈拉以南非洲奴隶的后裔。有观察指出,突尼西亚虽已脱离法国殖民统治,但部分人内心倾向欧洲文明,对非洲黑人存在偏见和距离感。

2011年,独裁者本.阿里倒台之后,突尼西亚迈向民主,黑人开始要求更平等的对待,接受自己的黑人血统。2018年,突尼西亚通过法律,定「种族歧视」为犯罪,这是阿拉伯地区第一个反种族歧视的国家。

代祷文

天父,我们在应许的诸约原本是局外人,活在世上没有指望,但在耶稣基督裡,我们与神和好,成为新人,也在祂裡面彼此和好,互为肢体,互称弟兄姐妹。愿那和平的福音临到突尼西亚,叫人不再因血统、肤色、背景彼此分隔,而是因着祢的爱走向合一。主啊,愿祢医治突尼西亚社会因种族与身分带来的伤痕,安慰遭拒绝、排挤的非洲黑人,不论是移民还是本地人。主啊,愿突尼西亚政治领袖因着敬畏祢,不再用分裂与仇视的言语煽动人心,而是推动真正的包容与改革,使突尼西亚社会成为一个更宽容、接纳的地方。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

拥有阿马齐格纹身的老奶奶

否认自己,隐藏自己

阿马齐格人
Amazigh People

1710月

到底阿马齐格人人口数有多少呢?这是很难回答的问题。一来,是准确的人口数不详;二来,一些国家不重视种族人口统计;三来,北非长期的阿拉伯同化政策,掩盖了阿马齐格人的身分。在这种尴尬又压抑的处境下,有些阿马齐格人选择否认自己,害怕坦承族裔会招惹麻烦,「阿马齐格人」这个词彙成为一种禁忌。

海德菲(Youssef Hedfi)是突尼西亚阿马齐格涂鸦艺术家和画家,他在2023年接受环球新闻(Global News)访问,谈到自己如何否认阿马齐格人血统。不只他,他的已故祖母——一位身上有着传统阿马齐格纹身,包括大卫之星的阿马齐格女性——也信奉伊斯兰教,并自认是阿拉伯人。

「我祖母的祖母也是这样说的,因为她很害怕,」海德菲说,「这份恐惧一代传一代,今天,我们说自己是阿拉伯人。」

本.阿里在位的时代,没人敢谈论谁是阿马齐格人。而阿拉伯之春就像一声春雷,唤醒了突尼西亚众多的宗教、种族和文化少数群体,包括阿马齐格人,他们首次发出声音,争取应有的权益。

代祷文

天父,祢创造万民,赐下多样的语言、文化与族群,愿突尼西亚成为一个尊重、接纳宗教、种族与文化少数群体的国家。我们特别为阿马齐格人祷告;祢知道他们的过去与挣扎,也看见他们心中无声的呐喊。求神除去阿马齐格世代相传的恐惧,使他们勇敢面对自己的族裔身分,知道自己无论是谁,都是祢所爱、所造的孩子,并以自己的民族身分为荣。愿突尼西亚社会超越对「单一民族国家」的执着,视多元为国家的祝福,让阿马齐格人可以自由地说:「我们既是阿马齐格人,也是突尼西亚人。」奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

塔尼特女神的符号

女神还在

陀斐特遗址

1810月

走在突尼斯市郊外的迦太基遗址区,你会发现一个符号:一个大三角形「△」顶着一个小圆圈「○」,中间有一个横槓「─」。有时,横槓的两端,还会延伸出额外的垂直线,作崇拜的姿势。这个符号出现在地板的马赛克瓷砖、纪念品店裡售卖的钥匙扣、吊链、耳环、书籍等上面。

迦太基的陀斐特(Tophet)祭坛遗址,立了很多石碑,石碑上也有这个符号。西元前800~146年,腓尼基人在这裡拜他们的神——巴力及其配偶塔尼特(Tanit),而那三角形顶着圆圈的符号,是塔尼特女神的代表。

「他们在欣嫩子谷建筑陀斐特的邱坛,好在火中焚烧自己的儿女。这并不是我所吩咐的,也不是我心所起的意。」(耶7:31)学者多数支持葬在那裡的婴儿是献祭品,死于出生后一个月至一个半月,不是早逝或有残疾。碑上刻有父母献婴焚祭的献词:「听到了我的声音,并保佑了我」。」

今天,突尼西亚成了以穆斯林为主国家,但塔尼特依然存在,只是化身为文化、文学、音乐、视觉艺术或游客纪念品裡的女神,这反映了塔尼特至今的持久影响力。

代祷文

天父,祢曾说「不可为自己凋刻偶像,也不可做什麽形象彷彿上天、下地,和地底下、水中的百物。不可跪拜那些像,也不可事奉它,因为我耶和华——祢的神是忌邪的神。」(出20:4-5)愿突尼西亚人认识这块土地过去的塔尼特敬拜文化,深刻理解自己所处的历史文化背景,并求祢帮助他们从圣经的真理中,看见祢厌恶偶像,禁止用火焚烧儿女的献祭,因那不是祢的命令,也不是出于祢的心意。求圣灵打开突尼西亚人的眼睛,使他们选择专一做讨神喜悦的事,敬拜那真正的活水泉源——耶稣基督。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

突尼斯归正教会

处于弱势,避免打扰

新教教会

1910月

过去,突尼西亚基督教新教徒基本上是欧洲移民,他们到突尼斯市两所历史悠久的新教教堂崇拜,一间是突尼斯归正教会(The ReformedChurch of Tunis),另一间是圣乔治圣公会教堂(The Saint GeorgesAnglican Church)。20年前,撒哈拉以南的学生、工作者到来,改变了当地基督新教的面貌,这些非洲基督徒不上传统的教堂,反而租用酒店会议厅或活动小礼堂聚会,他们希望不受人打扰。

突尼西亚有本地人的教会,但很小型,必须隐藏起来。由于突尼西亚只承认天主教会为基督教,新教教会的活动处处受限制。官方没有定下任何规范,新教教徒便自行想出解决方桉——私下静悄悄的聚会。但是,这样处于灰色地带,缺乏立法保障,新教教徒很容易成为执法人员骚扰的对象。

新教教徒渴望教会团契受到正式认可,拥有合法地位。不过,突尼西亚当局总是没有回应,他们认为基督教威胁穆斯林的信仰。至今,许多突尼西亚人想到基督教,就想到欧洲殖民主义,却不知道这块土地过去曾是基督教的灯塔。

代祷文

天父,祢曾让突尼西亚成为福音的灯塔,使基督信仰在北非闪耀光芒。主啊,我们切切求祢,再一次用圣灵的火点燃这地,使突尼西亚重燃对祢话语的渴慕,让福音的光再次照耀这片干渴的土地。我们将突尼西亚的弟兄姐妹交託在祢手中,愿祢遮蔽执法者的眼目,拦阻一切想要破坏聚会的阻力,使他们每一次的团契和崇拜都平安无碍。我们为当局与立法者祷告,求祢开启他们的心眼,不再视基督教为威胁,给予新教教会正式合法的身分。愿突尼西亚成为见证祢荣耀的国家。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

油尽灯枯,等待重燃

昔日的拉丁基督灯塔

2010月

路易斯(Louis Chevalier)在《北非人口问题》(1947年)写道:「这些柏柏尔人非常虔诚,即使在乡村和偏远的村庄,也能找到两三座大教堂。早期基督教文学的创始人是特土良和纯柏柏尔人奥古斯丁。第一批拉丁文圣经翻译是在非洲完成的。当时居住在罗马的柏柏尔移民,为传播基督教做出了贡献。」

昔日的马格里布拉丁基督教会,被喻为基督教灯塔,如今彷彿从历史中蒸发,这是怎麽一回事呢?

7世纪阿拉伯人入侵时,罗马殖民者基督徒大量移民到欧洲。8世纪,穆斯林与剩馀的基督徒同属阿马齐格人,关係良好。10世纪末起,当地基督徒改用阿拉伯语交流。1076年,西北非洲只剩下一位主教——迦太基的凯里亚古斯(Cyriacus of Carthage)。

11世纪,马格里布尚有些小教会孤立倖存。13世纪,西班牙人和义大利人试图征服西北非洲,推动天主教,多米尼克修会等在马格里布沿海地区建立小教堂,但福音没有传开,一些天主教徒还在几年内成为穆斯林。15世纪初,突尼西亚有小批阿拉伯化的基督徒,他们是马格里布最后一批基督徒。

经过700年的忠诚追随,西北非洲的教会耗尽最后一滴油,灯灭了。

代祷文

天父,祢是吩咐光从黑暗裡照出来的神,那光照在人的心裡,人便看见神的荣耀,就是耶稣基督的荣光。愿主的光再次照耀在马格里布,驱走黑暗,改变人心。求神再次为这座已经荒芜的灯塔添上新油,让福音重新被点燃,使祢的话语进入人心,叫人的灵魂甦醒,眼睛得开,看见那位昔日行奇事的神,今日仍在施恩与拯救。主啊,我们相信,在祢没有难成的事,求祢复兴突尼西亚,从一人到一家,从一家到一族,从一族到万民,都要颂讚祢圣名。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

同在一个屋簷下

阿马齐格、阿拉伯基督徒

2110月

今天,马格里布有少数阿马齐格和阿拉伯基督徒,大家同在一个教会屋簷下,也受民族意识抬头的氛围影响,如阿马齐格积极争取塔马齐特语受官方承认、成为学校教导的语言。摩洛哥是最多阿马齐格人的北非国家,直到2023年5月才宣布阿马齐格人的新年(Yennayer)为公共假期,并增加财政预算推广塔马齐格语。

有些教会,还是以阿拉伯人为优先。一位摩洛哥基督徒表示,儘管教会裡只有两位阿拉伯人,其馀的都是阿马齐格人,但崇拜和圣经教学都是以阿拉伯语进行,她渴望阅读塔马齐特语的圣经,因为这样更贴近自己的文化背景。

有牧者发现,阿马齐格人和阿拉伯人还是有分隔的。有些阿马齐格基督徒更认同阿马齐格人,他们传福音时,特别关注自己的民族。大多数阿马齐格人碰面时,会用塔马齐特语交谈,阿拉伯人有时会感到被排斥和孤立。

代祷文

天父,祢借着加拉太书3:27-28向我们启示:「你们受洗归入基督的都是披戴基督了。并不分犹太人、希腊人,自主的、为奴的,或男或女,因为你们在基督耶稣裡都成为一了。」愿阿马齐格人和阿拉伯人的弟兄姐妹在基督裡合而为一,破除一切偏见、骄傲与不安,祢的爱成为他们沟通的桥梁,使他们以基督的眼光彼此相待,顾念他人的需要,学习欣赏、包容和接纳彼此的不同。主啊,求祢眷顾那渴望以自己母语——塔马齐特语——读祢话语的心,愿祢赐下更多翻译资源、兴起工人,使祢的话语进入每一个文化与语言的深处,好叫祢的名在不同族群中被高举。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

遭否认和漠视的黑人

种族歧视

2210月

摩洛哥没有种族分类人口数据,但估计国内有10%为黑人。摩洛哥肤色较白的阿拉伯人和阿马齐格人,过去在撒哈拉买卖黑人奴隶,长达13个世纪。非洲黑人变卖为奴,取了主人的姓为姓,当家庭僕人、婢妾、搬运工人,成为主人的家产。1925年,摩洛哥颁布了禁奴令,但摩洛哥人仍然把家裡有奴隶,看作身分和声望的象徵。

近年,撒哈拉以南的非洲人到北非工作、求学,也有很多逃离家乡的贫穷和战乱,非法居留,或企图偷渡到欧洲,使黑人在摩洛哥不受欢迎。摩洛哥社会和媒体,常常将撒哈拉以南非洲移民描绘成奴隶、罪犯、妓女、毒贩或病毒带原者。

在摩洛哥,肤色白的人被要求做一些不想做的事时,他们会开玩笑地说:「Wena Kahlouch?」(我是黑人吗?)。歧视黑人的字句,包括Al-Abd(奴隶)、Al-Khadem(僕人)、AlHartani(被释放的黑奴)、Al-Azzi(大致介于黑人和黑鬼之间)、Al-Kahlouch(黑鬼子)。

摩洛哥人还把黑人称作 qird(猴子)、khanzir(猪)、akil lahmialbashar(食人族)和hayawan(动物),他们甚至会发出猴子的叫声,取笑黑人。

注:资料参考Stephen J. King,“Ending Denial:Anti-Black Racism in Morocco”

代祷文

天父,摩洛哥黑人的先祖曾在这片土地上劳动、开垦,为社会发展作出许多贡献。多年来,他们因肤色和身分,遭遇很多挑战和不公,难以摆脱社会成见与奴隶标籤。主啊,祢有丰富的恩典,愿祢的怜悯临到黑人,叫他们从过去的捆绑,得着真正的释放,成为新造的人,用祢的眼光重新认识自己,看见自己的尊贵形象与价值。愿神改变摩洛哥社会的氛围,接纳、尊重不同肤色与民族的百姓,并在政策与制度上,顾及少数族群的需要与权益,彰显祢的公义与慈爱。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

舍夫沙万

杰巴拉人
Jebala People

2310月

这裡一切都是蓝的,有人说是为了驱蚊、去除夏天的暑热,也有人说是象徵天空、灵性、安详、和平。

舍夫沙万(Chefchaouen)的蓝,使她成为里夫山区(Rif Mountains)的观光景点。这个摩洛哥西北部的小山镇,住着杰巴拉人,讲摩洛哥北部和安达卢西亚人的阿拉伯语。

过去,杰巴拉人是勇勐的战士,曾经顽强对抗外来入侵者。现在,你可以在舍夫沙万看到杰巴拉妇女披着美丽的羊毛毯,头戴传统帽子,沿街出售自己的产品。这是他们民族部落生活的一部分。

有人说,杰巴拉人是阿马齐格人的次族群,也有人说杰巴拉人源自阿拉伯沙漠。他们的祖先迁移到北非,与阿马齐格人跨族通婚,形成一个独特的群体。

过去,里夫山区大量非法种植大麻,舍夫沙万成为游客吸食大麻的中心。2021年,摩洛哥立法管制,允许农夫合法种植医用和工业用大麻(非娱乐用),以打击非法贩运大麻问题。

代祷文

天父,我们为舍夫沙万这片蓝色之地向祢祷告,愿这地的美丽风景不只是吸引游客,更成为祢荣耀彰显之处。愿这座山镇出产的大麻,正当合法用于医药及工业用途,真正帮助有需要的人。我们祷告,杰巴拉人愿意守法种植,一同与政府携手,杜绝毒品的滥用与非法买卖,让舍夫沙万拥有正向的观光价值,而不是成为放纵、堕落和犯罪的温床。主啊,我们也将杰巴拉人交託在祢手中,愿圣灵打开他们的心眼,使他们渴盼认识永生之道,被祢的爱吸引,转而归向祢。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

19世纪的阿玛齐格犹太人

相煎何太急?

阿马齐格犹太人
Amazigh Jewish People

2410月

「我是犹太人,也是阿马齐格人。」住在卡萨布兰卡的慕沙,指着客厅牆上父亲的照片,微笑说道。

1950年代,摩洛哥约有8万名犹太人。2020年,摩洛哥仅剩2,500名犹太人。据说,这些犹太人大多数是阿马齐格犹太人。

过去,腓尼基人从迦南地航海往西扩张,还有第一次圣殿被毁,把犹太人带到今天的摩洛哥。当年犹太人落脚后,跟阿马齐格人来往、通婚、传播犹太教和犹太人文化,使阿马齐格人犹太化,也使犹太人阿马齐格化,两者溷合交融。

今天,阿马齐格犹太人是少数族群,追随犹太教,又保持阿马齐格人的文化传统。儘管政治人物强调「统一的阿拉伯民族身分」,以及解放巴勒斯坦,但阿马齐格人犹太人另有看法,他们不认同阿拉伯人,倾向认同以色列。

阿马齐格犹太人对遥远又不曾去过的以色列,抱持着一种美好想像。曾有阿马齐格犹太人去了以色列,亲眼看到巴勒斯坦人在以巴冲突下挣扎生存,他们意识到,以色列只是另一个「男性主导的父权政治,那裡没有和平共存的空间」。

代祷文

天父,祢创造万族万民,将不同的历史、文化与记忆,织进每个族群身分裡。阿马齐格犹太人独特的历史与文化背景,使他们的处境与多数摩洛哥人不同,但祢看顾他们每一位,就如看顾祢所爱的百姓。主啊,愿祢向他们启示,耶稣基督就是那位已经降临的弥赛亚。愿圣灵引领他们渴慕真理,看见永恆之门已经为他们敞开,邀请他们进入祢的国度,得着真正的救赎恩典。愿神使用阿马齐格犹太人独特的身分背景,成为祢公义与慈爱的见证人,在他们所处的社群中,关怀弱势、为和平发声,特别在以巴冲突的痛苦与撕裂中,成为和好的器皿。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

无止尽的战事

撒哈拉人
Sahrawi People

2510月

「『给我药好吗?那种吃了没有小孩的药?』她急急地低声请求我。我一直移不开自己的视线,定定地看着她10岁的脸。」作家三毛在《娃娃新娘》写下1970年代,目睹的「撒哈拉人」的童婚。对于新郎在新婚之夜,粗暴夺走女童新娘的童贞,而新娘家人无动于衷的传统,三毛感到厌恶。

撒哈拉人是阿马齐格、阿拉伯和非洲黑人的溷血民族,从摩洛哥南部、西撒哈拉,到尼日及塞内加尔河谷的严酷沙漠地区,都有他们游牧的踪迹。

撒哈拉人生活的西撒哈拉,曾是西班牙的殖民地,但1975年,摩洛哥吞併西撒哈拉,建立「防御沙牆」,抵挡撒哈拉人组织的「撒拉威阿拉伯民主共和国」(Sahrawi ArabDemocratic Republic)。摩洛哥坚持西撒哈拉是摩洛哥的一部分,绝不让她独立。

联合国不承认摩洛哥拥有西撒哈拉,认为该地区是非自治领土。过去,多数国家承认「撒拉威阿拉伯民主共和国」的独立,但美国和欧盟不承认。截至2024年,情形有所改变,越来越多国家转向接受摩洛哥拥有西撒哈拉。至今西撒哈拉的主权归属还是充满争议,各方的立场和国际承认状况,可能随着时间和国际关係的变化而改变。

代祷文

天父,愿祢记念撒哈拉人无声的眼泪,如三毛笔下那位年幼女孩的眼神——那份恳求与无助,祢都看在眼裡。我们为撒哈拉人艰难的政治处境祷告;愿世界各国在追逐自身国家利益时,顾及撒哈拉人的尊严和福祉,在外交决策上作出合祢心意的决定。我们要在万民中称谢祢,在列邦中歌颂祢!因祢所行的救恩奇事,必定要传扬在众民中,包括撒哈拉人。愿撒哈拉人的心向主敞开,卸下防备与惧怕,在沙漠中遇见救主,在动盪中得着永恆的盼望。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

沙漠中的阿凡达

图阿雷格人
Tuareg People

2610月

黄沙滚滚中,几个缠着头巾、身穿深蓝衣的人,牵着骆驼缓缓走来,他们是撒哈拉的游牧部落——图阿雷格人。

图阿雷格人是阿马齐格次族群,分布在摩洛哥、阿尔及利亚、尼日、利比亚、布吉纳法索、尼日利亚、马里等国,讲图阿雷格语。图阿雷格人不完全实践伊斯兰教规范,但伊斯兰信仰是他们的世界观。例如,他们不严格遵守一天5次的祈祷,但如果遇到好事,全家人习惯低声祈祷,向安拉表示感谢。

安沙是一个图阿雷格人。40岁那年,他搬到尼日利亚工作,第一次见到基督教会,但他认为那是异教徒的清真寺,6年后他到利比亚工作,对伊斯兰信仰失去感觉,成了无神论者。

几年后,安沙听说当地有一座基督教会,人们用图阿雷格语祈祷,他很感兴趣,便去看看。那个星期天早上,他听到的不仅有图阿雷格语,还有豪萨语、英语、法语,甚至西班牙语的祈祷。他十分惊讶,因为他发现不是某个族群只能归属于某个宗教,而他相信了耶稣,也还是一个图阿雷格人。

安沙回去向族人分享福音,遭到唾弃,被赶出门,但他毫不放弃,我们要为他祷告。

代祷文

天父,愿我们的大牧人耶稣基督,亲自呼召图阿雷格人回家,让他们知道信靠主,便不致缺乏,他们可以安然躺卧在青草地上,在水边安歇。主啊,愿祢以活水浇灌图阿雷格人枯干的心灵,使他们不再干渴,经历祢的真理与慈爱。求祢兴起更多工人,快快前往他们当中,将耶稣的福音以他们熟悉的语言和文化传递,叫更多人认识祢。我们为图阿雷格弟兄姐妹祷告,当他们因信仰被唾弃、被赶出家门时,求神亲自作他们的避难所,在困难中坚固他们的信心,在苦难中站稳脚跟,更深经历祢的同在与恩典。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

我是自由人,被释放了

哈拉廷人
Haratin People

2710月

哈拉廷人又被称为「黑摩尔人」,是非洲黑奴的后裔。他们大多居住在毛里塔尼亚,其馀分布在摩洛哥、西撒哈拉、塞内加尔、阿尔及利亚和马里。

摩洛哥的哈拉廷人住在南部撒哈拉沙漠边缘的绿洲城镇。哈拉廷一词源自阿拉伯语,意思是「自由」,也可解释为「被释放的」。然而,在摩洛哥,由于哈拉廷人缺乏可以追溯的家谱,虽然不再是奴隶,但在人眼中,他们的地位甚至低于奴隶,低贱的身分世袭传承。

无论摩洛哥或是毛里塔尼亚,相似之处是——哈拉廷人普遍被视为是「黑人」,而「高贵」的阿拉伯人、阿马齐格人,则被视为「白人」。这种黑和白的区分,实际上是社会长期形塑出的阶级观念。

摩洛哥哈拉廷人是逊尼派穆斯林,讲摩洛哥阿拉伯语,约6万人,没有已知的福音派基督徒。


我们常常说的「摩尔人」(Moors),其实不是一个民族,而是一个笼统的族群称呼,指的是西班牙或安达卢斯地区的穆斯林。

摩尔人有白有黑,白摩尔人指的是相对肤色白的阿拉伯-阿马齐格人穆斯林(北非地区),而黑摩尔人是撒哈拉以南的非洲黑人穆斯林(毛里塔尼亚、塞内加尔北部和马里西部)。


代祷文

天父,哈拉廷人历经世代的苦难与压迫,被视为低贱,背负着过去奴隶制度的枷锁,至今仍得不到尊重。愿哈拉廷人认识真正打开一切枷锁、赐人自由的主——耶稣基督。求圣灵感动他们敞开心门,接受救主,从被压制的旧生命中得着释放,活出有尊严、有盼望的新生命。愿神施行公义,感动并动员政府、学界、非营利机构与教会,让更多人愿意正视种族与阶级的不义。求神兴起人,为哈拉廷人发声,推动改变,保障他们的基本人权与生存权利。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

教人闻风丧胆

雷吉巴特人
Reguibat People

2810月

雷吉巴特人散居在摩洛哥南部、西撒哈拉、阿尔及利亚西南部、毛里塔尼亚北部和马里西北部,是撒哈拉人的其中一支。过去,雷吉巴特人长期受到邻近部落的攻击,致使他们走上武器自卫之路,以暴力和土匪做风闻名。

雷吉巴特人声称是16世纪阿拉伯伊斯兰传教士西迪(Sidi Ahmed alReguibi)的后裔,而西迪被认为是一位圣人和伊德里斯,也就是先知穆罕默德的后裔。

长久以来,撒哈拉的部落族群频繁跨族通婚,血统早已溷杂,但雷吉巴特人还是非常强调自己纯正的阿拉伯渊源,为此感到骄傲,因为追溯为穆罕默德的后裔,可以提高社会地位,成为谢里夫的一员。

今天,摩洛哥约4万名雷吉巴特人,全是逊尼派穆斯林。他们依旧保持传统的生活,宗族关係非常紧密,但逐渐从四处游牧转向定居的生活。

注:chorfa,阿拉伯头衔,「贵族」的意思。

代祷文

天父,雷吉巴特人曾在历史中饱受攻击与侵扰,他们选择以武装和暴力保护自己,用强悍的外表包裹那颗受伤、害怕的心。主啊,求祢医治他们内心深处的不安,除去他们对血统与存在价值的焦虑。雷吉巴特人以先知穆罕默德的后裔为荣,但主啊,我们知道,唯有在祢裡面才有真实的尊贵。愿雷吉巴特人得着从祢而来的新身分——神的儿女,让「圣灵与我们的心同证我们是神的儿女;既是儿女,便是后嗣,就是神的后嗣,和基督同作后嗣。」奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

向女巫之力求助

民间风俗

2910月

年轻时,阿玛曾半开玩笑地走进一间算命摊,女巫(shawafa)看着她说:「你未来嫁不出去!」阿玛听了耸耸肩,觉得这全是胡说八道,笑着转身离去。没想到20年后,42岁还未出嫁的阿玛,找不下100位女巫,只为摆脱当年那句话带来的「诅咒」。

2022年,摩洛哥一名女巫因「多次施行巫术和严重亵渎行为」遭起诉。原因是她曾为3名女子施法,试图阻止她们的丈夫娶第二任妻子。她在墓地准备埋下头髮、内衣等用于施法的物品时,被警卫发现并报警,最后因「亵渎坟墓」遭定罪。

儘管伊斯兰教禁止巫术,但摩洛哥的民间风俗仍根深蒂固。当人们急于解决问题——求财、求好运、求爱情、治病、召唤死去的亲人、对付婚姻的介入者时,便会找女巫做法、请算命师算运,求精灵的帮助、到圣人的坟墓前崇拜祈祷、製作和使用魔法草药、施以「邪恶之眼」诅咒他人,甚至佩戴或展示象徵保护的「法蒂玛之手」。

许多摩洛哥女性喜欢找女巫施法,因为那是最方便的方法,费用低、时间短、程序简单。

代祷文

天父,愿阿玛在困乏无助、求而不得的时候,转眼仰望祢,呼求祢的名。求神亲自向她显明,祢是慈爱的父,是赐人真平安与盼望的神。愿她经历祢的大能、医治与救赎,明白自己在祢眼中,是重价买赎回来的。摩洛哥妇女在面对婚姻破碎、经济困境或亲人离世的伤痛时,求神亲自向她们启示祢自己,使她们认识祢,经历祢恩典的供应,见证怜悯人的神,真与她们同住。愿摩洛哥基督徒成为困苦人的扶持,以爱心与手中的资源,成为身边人的祝福。求神赐下从上头来的智慧,使宣教士以合宜的方式传讲福音,让黑暗中的人看见祢的荣光。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

保障自由,但禁止传教

《全球守望名单》排名第21

3010月

「摩洛哥正在改变,穆罕默德六世说他是所有摩洛哥人的王,无论是基督徒、犹太人,还是穆斯林。我们7个基督徒不再隐姓埋名,相信上帝会保佑我们。」

2016年,46岁的穆斯塔法接受报社採访,他认为是时候公开告诉大家:「我们是摩洛哥人,我们是基督徒。」他与弟兄姐妹一同创立网路电台与YouTube频道,勇敢发声。然而,这些平台后来都无声无息地消失了。

2025年,敞开的门《全球守望名单》,摩洛哥排名第21位。摩洛哥保障宗教自由,但禁止「传教」。当地执法部门势力强大,消息灵通,基督徒一旦被人发现传福音,便会面临逮捕和审讯。此外,还常遭家人告密、迫害、排斥、剥夺继承权或经济支持、软禁、强迫离婚,甚至失去探访子女的权利等等。

儘管如此,主的福音继续在摩洛哥传播。2016年,一群摩洛哥基督徒在生活电视台(Al Hayat)帮助下,于社交媒体和YouTube启播《摩洛哥人和基督徒》(Moroccan and Christian)频道,节目使用摩洛哥阿拉伯语,至今有大约1.4万个订阅者。

代祷文

天父,愿祢坚固、安慰摩洛哥的弟兄姐妹,在各种逼迫与患难中,成为他们的力量。祢是摩洛哥基督徒的避难所,是他们的山寨,是他们的神,也是他们所倚靠的,祢必救摩洛哥基督徒脱离捕鸟人的网罗和毒害的瘟疫。为摩洛哥福音事工祷告;求神使用社交媒体与影音平台,使基督的福音像光一样,照进摩洛哥的每一处角落。求祢赐福并保守《摩洛哥人与基督徒》的节目製作,让神的话语进入人的心,使人生命翻转。愿神在摩洛哥兴起更多属祢的子民,使人们从恐惧与压制中得自由,在基督裡得着永恆的福分。奉主耶稣基督的名求,阿们。

浏览每日圣经原文灵修

这一天,请按着圣灵感动,写下你为北非的祷告。

3110月

亲爱的天父,

奉主耶稣基督的圣名,阿们。

浏览每日圣经原文灵修